Elliott C R B, Vasey J R, Russell T M
Goulburn Valley Equine Hospital, Congupna, Victoria, Australia.
Aust Vet J. 2012 Jan-Feb;90(1-2):20-3. doi: 10.1111/j.1751-0813.2011.00871.x.
To report on the outcome of wounds to the hindlimb of racehorses, and horses with the intended use of racing, where both the long digital extensor (LoDE) and lateral digital extensor (LaDE) tendons had been completely transected.
Retrospective case series.
Records of all horses admitted with hindlimb lacerations between 2002 and 2009 were examined for cases where both the LoDE and LaDE tendons in the hindlimb had been severed, and specifically in horses intended to be used for racing. Outcome was assessed via retrieval of race records and via telephone questioning of the owners.
In total, 589 records were retrieved and 34 horses met the inclusion criteria: 26 horses (76%) had proximal wounds that severed both the LoDE and LaDE tendons and 8 (24%) had more distal wounds, where the tendons were severed below the point at which they join; 14 horses (41%) were euthanased prior to discharge. Of the 20 horses discharged, 6 (30%) raced and 12 (60%) did not; 2 (10%) of the treated horses, both Thoroughbred colts, were in race training and showing no signs of lameness at the time of the study. Of the 34 horses presented for treatment, 18% went on to race.
The prognosis for racing after transection of both hindlimb extensor tendons is poor. Clinicians may wish to consider these findings when formulating advice for clients regarding this injury in racehorses.
报告纯血马及拟用于比赛的马匹后肢伤口的情况,这些马匹的趾长伸肌(LoDE)和趾外侧伸肌(LaDE)肌腱均已完全横断。
回顾性病例系列研究。
查阅2002年至2009年间所有因后肢撕裂伤入院的马匹记录,以查找后肢LoDE和LaDE肌腱均被切断的病例,特别是拟用于比赛的马匹。通过检索比赛记录和电话询问马主来评估结果。
共检索到589份记录,34匹马符合纳入标准:26匹马(76%)有近端伤口,切断了LoDE和LaDE肌腱;8匹马(24%)有更远端的伤口,肌腱在它们连接处以下被切断;14匹马(41%)在出院前实施了安乐死。在出院的20匹马中,6匹(30%)参加了比赛,12匹(60%)未参赛;2匹(10%)接受治疗的马,均为纯种马驹,在研究时正在进行赛马训练且无跛行迹象。在接受治疗的34匹马中,18%继续参加了比赛。
后肢伸肌腱均横断后参加比赛的预后较差。临床医生在为客户提供有关赛马这种损伤的建议时,可能希望考虑这些发现。