Mravec B
Ustav patologickej fyziológie, Lekárska fakulta UK v Bratislave a Ustav experimentálnej endokrinológie, SAV, Bratislava, Slovenská republika.
Cesk Fysiol. 2011;60(2):57-69.
Experimental studies published in past years have shown an important role of the vagus nerve in regulating immune functions. Afferent pathways of this cranial nerve transmit signals related to tissue damage and immune reactions to the brain stem. After central processing of these signals, activated efferent vagal pathways modulate inflammatory reactions through inhibiting the synthesis and secretion of pro-inflammatory cytokines by immune cells. Therefore, pathways localized in the vagus nerve constitute the afferent and efferent arms of the so-called "inflammatory reflex" that participates in negative feedback regulation of inflammation in peripheral tissues. Activation of efferent pathways of the vagus nerve significantly reduces tissue damage in several models of diseases in experimental animals. Clinical studies also indicate the importance of the vagus nerve in regulating inflammatory reactions in humans. It is suggested that alteration of the inflammatory reflex underlies the etiopathogenesis of diseases characterized by exaggerated production of pro-inflammatory mediators. Therefore, research into the inflammatory reflex may create the basis for developing new approaches in the treatment of diseases with inflammatory components.
过去几年发表的实验研究表明,迷走神经在调节免疫功能方面发挥着重要作用。这条颅神经的传入通路将与组织损伤和免疫反应相关的信号传递到脑干。在这些信号经过中枢处理后,被激活的传出迷走神经通路通过抑制免疫细胞合成和分泌促炎细胞因子来调节炎症反应。因此,位于迷走神经中的通路构成了所谓“炎症反射”的传入和传出分支,该反射参与外周组织炎症的负反馈调节。在实验动物的多种疾病模型中,迷走神经传出通路的激活显著减少了组织损伤。临床研究也表明迷走神经在调节人类炎症反应中的重要性。有人提出,炎症反射的改变是炎症介质过度产生所导致疾病发病机制的基础。因此,对炎症反射的研究可能为开发治疗具有炎症成分疾病的新方法奠定基础。