Aomar Millán M, Cortiñas Sáenz M, Delgado Tapia J, Gerónimo Pardo M, Calatayud Pérez V, Peyró García R
Servicio de Anestesiología y Reanimación, Hospital de Coslada, Madrid.
Rev Esp Anestesiol Reanim. 2011 Dec;58(10):583-8.
Methylprednisolone was used to improve neurologic recovery from spinal cord injury in the National Acute Spinal Cord Injury Studies (NASCIS). Debate over this use led to further research and a 2002 report stating that there was insufficient evidence to support this application as a standard therapy. Our aim was to retrospectively assess this application in a cohort of patients with spinal cord injury.
Retrospective cohort study of patients admitted to the intensive care unit (ICU) between 1997 and 2007 with a diagnosis of spinal cord injury due to trauma. The patients were grouped according to medical treatment received into a methylprednisolone group and a no-methylprednisolone group. We assessed change in neurologic function on the impairment scale of the American Spinal Injury Association on ICU admission and on discharge. We also recorded medical complications in each group. Cox multiple regression analysis was used to analyze differences between treatments.
No significant differences were detected in neurologic outcome on discharge from the ICU (odds ratio [OR], 1.57; 95% confidence interval [CI], 0.69-3.54). The methylprednisolone-treated patients had more medical complications such as hyperglycemia (OR, 5.67; 95% CI, 1.85-17.31) or gastrointestinal bleeding (OR, 19.16; 95% CI, 1.64-223.30) than the patients who did not receive methylprednisolone.
In this retrospective study, methylprednisolone was unrelated to improvement in neurologic outcome after acute spinal cord injury on ICU discharge although the patients treated with this drug were at greater risk of metabolic complications.
在国家急性脊髓损伤研究(NASCIS)中,甲基强的松龙被用于改善脊髓损伤后的神经功能恢复。关于这种用法的争议促使了进一步的研究,2002年的一份报告指出,没有足够的证据支持将其作为标准疗法应用。我们的目的是回顾性评估一组脊髓损伤患者中这种应用情况。
对1997年至2007年间入住重症监护病房(ICU)且诊断为创伤性脊髓损伤的患者进行回顾性队列研究。根据接受的药物治疗将患者分为甲基强的松龙组和非甲基强的松龙组。我们评估了患者入住ICU时和出院时美国脊髓损伤协会损伤量表上神经功能的变化。我们还记录了每组的医学并发症。采用Cox多元回归分析来分析治疗之间的差异。
从ICU出院时的神经功能结果未发现显著差异(优势比[OR],1.57;95%置信区间[CI],0.69 - 3.54)。与未接受甲基强的松龙治疗的患者相比,接受甲基强的松龙治疗的患者有更多的医学并发症,如高血糖(OR,5.67;95% CI,1.85 - 17.31)或胃肠道出血(OR,19.16;95% CI,1.64 - 223.30)。
在这项回顾性研究中,甲基强的松龙与急性脊髓损伤患者在ICU出院后的神经功能改善无关,尽管接受该药物治疗的患者发生代谢并发症的风险更高。