Department of Respiratory Medicine, Hannover Medical School, Hannover, Germany.
Am J Respir Crit Care Med. 2012 Apr 1;185(7):763-8. doi: 10.1164/rccm.201109-1599OC. Epub 2012 Jan 20.
The use of extracorporeal membrane oxygenation (ECMO) in patients who are awake and spontaneously breathing may represent a novel bridging strategy toward lung transplantation (LuTx).
To evaluate the outcomes of patients treated with the "awake ECMO" concept as bridge to transplantation.
We performed a retrospective, single-center, intention-to-treat analysis of consecutive LuTx candidates with terminal respiratory or cardiopulmonary failure receiving awake ECMO support. The outcomes were compared with a historical control group of patients treated with conventional mechanical ventilation (MV group) as bridge to transplant.
Twenty-six patients (58% female; median age, 44 yr; range, 23-62) were included in the awake ECMO group and 34 patients (59% female; median age, 36 yr; range, 18-59) in the MV group. The duration of ECMO support or MV, respectively, was comparable in both groups (awake ECMO: median, 9 d; range, 1-45. MV: median, 15 d; range, 1-71; P = 0.25). Six (23%) of 26 patients in the awake ECMO group and 10 (29%) of 34 patients in the MV group died before a donor organ was available (P = 0.20). Survival at 6 months after LuTx was 80% in the awake ECMO group versus 50% in the MV group (P = 0.02). Patients in the awake ECMO group required shorter postoperative MV (P = 0.04) and showed a trend toward a shorter postoperative hospital stay (P = 0.06).
ECMO support in patients who are awake and nonintubated represents a promising bridging strategy, which should be further evaluated to determine its role in patients with end-stage lung disease awaiting LuTx.
在清醒并自主呼吸的患者中使用体外膜肺氧合(ECMO)可能代表一种新的肺移植(LuTx)桥接策略。
评估采用“清醒 ECMO”概念作为移植桥接治疗的患者结局。
我们对因终末期呼吸或心肺衰竭而接受清醒 ECMO 支持的连续 LuTx 候选者进行了回顾性、单中心、意向治疗分析。将这些结果与接受常规机械通气(MV 组)桥接移植的历史对照患者组进行比较。
共纳入 26 例(58%为女性;中位年龄 44 岁;范围 23-62 岁)接受清醒 ECMO 组和 34 例(59%为女性;中位年龄 36 岁;范围 18-59 岁)MV 组患者。两组 ECMO 或 MV 支持的持续时间相似(清醒 ECMO:中位数 9 天;范围 1-45。MV:中位数 15 天;范围 1-71;P = 0.25)。在清醒 ECMO 组中,有 6(23%)例患者和 MV 组中 10(29%)例患者在可获得供体器官之前死亡(P = 0.20)。LuTx 后 6 个月的存活率在清醒 ECMO 组为 80%,MV 组为 50%(P = 0.02)。清醒 ECMO 组患者术后需要较短的 MV(P = 0.04),并显示出术后住院时间较短的趋势(P = 0.06)。
在清醒且未插管的患者中进行 ECMO 支持代表了一种有前途的桥接策略,应进一步评估其在等待 LuTx 的终末期肺病患者中的作用。