Gray Mikel
Department of Urology, University of Virginia, Charlottesville, VA, USA.
Urol Nurs. 2011 Nov-Dec;31(6):369-74.
The "Traces" series discusses how the urodynamic clinician generates usable data from a filling cystometrogram (CMG). Part 8 focuses on the question, "What are the sensations of bladder filling?" Recent research suggests that sensations of bladder filling wax and wane from consciousness in healthy persons free of bothersome lower urinary tract symptoms. Because of its invasive and atypical nature when compared to daily life, multichannel urodynamics testing cannot reproduce the numerous and complex variables that influence bladder sensation in the healthy individual, making the evaluation of sensations of bladder filling a particularly challenging component of the filling CMG. Routine assessment of bladder sensations focuses on identification of three landmarks--first sensation of bladder filling, first desire to void, and a strong desire to void. A fourth sensation, bladder fullness or a compelling desire to void, is recommended. In addition to assessing these sensations, the urodynamic clinician must assess sensations indicating associated disease or disorders affecting lower urinary tract function, including urgency, pain, and atypical sensations. This assessment should be completed in the context of the results of one or more validated instruments used to measure bladder sensations.
“追踪”系列讨论了尿动力学临床医生如何从充盈性膀胱测压图(CMG)中生成可用数据。第8部分聚焦于“膀胱充盈的感觉是怎样的?”这一问题。近期研究表明,在没有令人烦恼的下尿路症状的健康人群中,膀胱充盈的感觉会在意识中起伏变化。由于与日常生活相比,多通道尿动力学检测具有侵入性且不具有典型性,所以它无法重现影响健康个体膀胱感觉的众多复杂变量,这使得对膀胱充盈感觉的评估成为充盈性CMG中一项特别具有挑战性的内容。膀胱感觉的常规评估重点在于识别三个标志——膀胱充盈的首次感觉、首次排尿欲望以及强烈的排尿欲望。建议增加第四种感觉,即膀胱胀满或迫切的排尿欲望。除了评估这些感觉外,尿动力学临床医生还必须评估表明影响下尿路功能的相关疾病或病症的感觉,包括尿急、疼痛和异常感觉。这种评估应结合一种或多种用于测量膀胱感觉的经过验证的工具的结果来完成。