Gray Mikel
Department of Urology, University of Virginia, Charlottesville, VA, USA.
Urol Nurs. 2011 May-Jun;31(3):149-53.
Lower urinary tract function is characterized by two stages: bladder filling/ storage and micturition. Natural bladder filling tends to be slow, intermittent, and variable, while urodynamics testing employs a continuous, supraphysiologic fill rate. A clear understanding of the typical proportion between bladder storage and micturition is essential when urodynamics findings are interpreted within a clinical setting. When completing a filling cystometrogram, the urodynamics clinician must answer five essential questions to generate clinical meaningful results: bladder capacity, bladder wall compliance, competence of the urethral sphincter mechanism, sensations of bladder filling, and detrusor response to bladder filling/storage. While the emphasis of each question differs depending on the patient's lower urinary tract symptoms and specific questions posed by the referring physician, the combined answers to these questions form a comprehensive evaluation of lower urinary tract filling and storage functions. This article will address how the urodynamic clinician answers the first question, "What is the capacity of this bladder?"
膀胱充盈/储存和排尿。自然的膀胱充盈往往是缓慢、间歇性且多变的,而尿动力学检测采用的是持续的、超生理的充盈速率。当在临床环境中解释尿动力学检查结果时,清楚了解膀胱储存和排尿之间的典型比例至关重要。在完成充盈性膀胱测压时,尿动力学临床医生必须回答五个基本问题才能得出具有临床意义的结果:膀胱容量、膀胱壁顺应性、尿道括约肌机制的功能、膀胱充盈感觉以及逼尿肌对膀胱充盈/储存的反应。虽然每个问题的重点因患者的下尿路症状和转诊医生提出的具体问题而异,但这些问题的综合答案构成了对下尿路充盈和储存功能的全面评估。本文将探讨尿动力学临床医生如何回答第一个问题,即“这个膀胱的容量是多少?”