Department of Pediatrics, Friedrich-Alexander-University of Erlangen-Nuremberg, Loschgestrasse 15, 91054, Erlangen, Germany.
Eur J Pediatr. 2012 May;171(5):859-62. doi: 10.1007/s00431-011-1662-8. Epub 2012 Jan 25.
Myoclonic epilepsy with ragged red fibres (MERRF) and mitochondrial encephalopathy, lactic acidosis and stroke-like episodes (MELAS) are established phenotypes of mitochondrial encephalopathies. Nearly all patients affected by MERRF harbour a mutation in the mitochondrial tRNA(Lys) gene. We report a 13-year-old patient who presented with the classical phenotype of MERRF but was found with the typical mutation of MELAS. The patient presented with myoclonic epilepsy beginning at 10 years of age, a muscle biopsy with ragged red fibres and some COX negative fibres and progressive bilateral MRI hyperintensitivities in the basal ganglia constituting MERRF syndrome but lacked clinical characteristics of MELAS. In particular, stroke-like episodes or lactic acidosis were not present. None of the tRNA mutations described in MERRF were found. However, further analyses showed the tRNA(Leu) mutation m.3243A>G usually found in MELAS to be responsible for the condition in this patient. This report highlights the broad phenotypic variability of mitochondrial encephalopathies with juvenile onset. It shows that m.3243A>G mutations can cause classical MERRF and emphasises the significance of comprehensive genetic studies if mitochondrial disease is suspected clinically.
肌阵挛性癫痫伴破碎红纤维(MERRF)和线粒体脑肌病、乳酸酸中毒和卒中样发作(MELAS)是已确立的线粒体脑病表型。几乎所有受 MERRF 影响的患者都携带有线粒体 tRNA(Lys)基因的突变。我们报告了一位 13 岁的患者,其表现出典型的 MERRF 表型,但却具有 MELAS 的典型突变。该患者 10 岁时出现肌阵挛性癫痫,肌肉活检显示破碎红纤维和一些 COX 阴性纤维,双侧基底节区进行性 MRI 高信号,构成 MERRF 综合征,但缺乏 MELAS 的临床特征。特别是没有出现卒中样发作或乳酸酸中毒。未发现 MERRF 中描述的任何 tRNA 突变。然而,进一步分析显示,通常在 MELAS 中发现的 tRNA(Leu)突变 m.3243A>G 是导致该患者发病的原因。本报告强调了青少年起病的线粒体脑病的广泛表型变异性。它表明 m.3243A>G 突变可导致典型的 MERRF,并强调了如果临床上怀疑存在线粒体疾病,进行全面遗传研究的重要性。