Department of Surgery, Kuma Hospital, 8-2-35, Shimoyamate-dori, Chuo-ku, Kobe 650-0011, Japan.
World J Surg. 2012 Jun;36(6):1274-8. doi: 10.1007/s00268-012-1423-5.
Papillary thyroid carcinoma (PTC) frequently recurs to the lymph nodes, which may not be fatal immediately but is a stressor for physicians and patients. Recurrence to the distant organs, although less frequent, is often life-threatening, and the lung and bone are organs to which PTC is likely to recur. In the present study we investigated factors predicting recurrence of PTC to the lymph nodes, lung, and bone in a large number of patients undergoing long-term follow-up.
A total of 5,768 PTC patients (608 males and 5,159 females) without distant metastasis at diagnosis who underwent initial surgery between 1987 and 2004 in Kuma Hospital were enrolled in this study. The postoperative follow-up ranged from 12 to 280 months, and was 129 months (10.8 years) on average.
To date, node, lung, and bone recurrences have been detected in 389 (7%), 118 (2%), and 33 patients (0.6%), respectively, and 57 patients (1%) have died of PTC. We examined the prognostic significance of the tumor size (T), extrathyroid extension (Ex), age 55 years or older (Age), male gender (Gender), clinical node metastasis (N), and extranodal tumor extension (LN-Ex) for each outcome on multivariate analysis. Age, Gender, T > 2 cm, N, and Ex were independent predictors of lymph node recurrence. Age, Ex, T > 2 cm, and N were independent prognostic factors for lung recurrence. Ex, T > 4 cm, and N independently predicted bone recurrence. Of these, N ≥ 3 cm had the strongest prognostic value for lymph node, lung, and bone recurrences. In contrast, Age was the strongest predictor for carcinoma death. LN-Ex also had a prognostic value for carcinoma death, although it was not a predictor of carcinoma recurrence. Ex, N ≥ 3 cm, and T > 2 cm also had a prognostic impact on carcinoma death.
Large lymph node metastasis showed a strong prognostic impact on carcinoma recurrence not only to the lymph nodes but also to the lung and bone, and carcinoma death. Extrathyroid extension also independently predicted these recurrences and carcinoma death, although hazard ratios were lower than for large node metastasis. Age 55 years or older, in contrast, was the strongest predictor of carcinoma death. Extranodal tumor extension did not independently affect recurrence, but it had prognostic significance for carcinoma death. These findings suggest that recurring PTC lesions of older patients and/or extranodal tumor extensions are difficult to control and very progressive.
甲状腺乳头状癌(PTC)常向淋巴结复发,虽然这不会立即致命,但会给医生和患者带来压力。向远处器官的复发虽然较少见,但通常是致命的,而肺和骨是 PTC 可能复发的器官。在本研究中,我们在大量接受长期随访的患者中调查了预测 PTC 向淋巴结、肺和骨复发的因素。
本研究共纳入 1987 年至 2004 年间在久留米医院接受初次手术的无远处转移的 5768 例 PTC 患者(男性 608 例,女性 5159 例)。术后随访时间为 12 至 280 个月,平均为 129 个月(10.8 年)。
迄今为止,已检测到 389 例(7%)患者出现淋巴结、肺和骨复发,118 例(2%)和 33 例(0.6%)患者出现远处转移,57 例(1%)患者死于 PTC。我们在多变量分析中检查了肿瘤大小(T)、甲状腺外侵犯(Ex)、年龄 55 岁或以上(Age)、男性(Gender)、临床淋巴结转移(N)和淋巴结外肿瘤侵犯(LN-Ex)对每种结局的预后意义。年龄、性别、T>2cm、N 和 Ex 是淋巴结复发的独立预测因素。年龄、Ex、T>2cm 和 N 是肺转移的独立预后因素。Ex、T>4cm 和 N 独立预测骨转移。其中,N≥3cm 对淋巴结、肺和骨转移具有最强的预后价值。相比之下,Age 是癌症死亡的最强预测因素。LN-Ex 对癌症死亡也具有预后价值,尽管它不是癌症复发的预测因素。Ex、N≥3cm 和 T>2cm 也对癌症死亡具有预后影响。
大的淋巴结转移不仅对淋巴结,而且对肺和骨以及癌症死亡都具有强烈的预后影响。甲状腺外侵犯也独立预测这些复发和癌症死亡,尽管危险比低于大的淋巴结转移。相比之下,年龄 55 岁或以上是癌症死亡的最强预测因素。淋巴结外肿瘤侵犯不会独立影响复发,但对癌症死亡具有预后意义。这些发现表明,老年患者和/或淋巴结外肿瘤侵犯的复发性 PTC 病变难以控制且进展迅速。