Department of Surgery, Seoul National University College of Medicine, 28 Yongon-dong, Chongno-gu, Seoul, 110-744, Korea.
J Gastrointest Surg. 2012 May;16(5):1012-8. doi: 10.1007/s11605-012-1826-5. Epub 2012 Jan 24.
Hepatopancreatoduodenectomy has been performed to achieve radical resection in malignant biliary tumors. We reviewed clinical outcomes to evaluate the clinical feasibility of hepatopancreatoduodenectomy for the treatment of gallbladder and bile duct cancer.
Twenty-three patients underwent hepatopancreatoduodenectomy from 1995 to 2007; 10 gallbladder cancer and 13 bile duct cancer. Median follow-up periods were 15.0 months.
R0 resection was performed in 17 of 23 patients (73.9%). Morbidity and mortality rates were 91.3% and 13.0%, respectively. Five-year survival rates were 10.0% for gallbladder cancer and 32.3% for bile duct cancer. Survival more than 3 years was possible for most patients with stage IIA or less, whereas all gallbladder cancer patients with stage III and all bile duct cancer with stage IIB or more died within 2 years. Bile duct cancer patients with pN0 survived longer than those with pN1 (p < 0.001).
To obtain negative proximal and distal ductal resection margins in the biliary tract cancer, R0 resection and long-term survival can be achieved by hepatopancreatoduodenectomy. However, its adoption in patients with lymph node metastasis or adjacent organ invasion cannot be recommended.
肝胰十二指肠切除术已被用于实现恶性胆道肿瘤的根治性切除。我们回顾了临床结果,以评估肝胰十二指肠切除术治疗胆囊和胆管癌的临床可行性。
1995 年至 2007 年期间,23 例患者接受了肝胰十二指肠切除术;其中 10 例为胆囊癌,13 例为胆管癌。中位随访期为 15.0 个月。
23 例患者中有 17 例(73.9%)行 R0 切除术。发病率和死亡率分别为 91.3%和 13.0%。胆囊癌的 5 年生存率为 10.0%,胆管癌为 32.3%。对于大多数 IIA 期或更早期的患者,生存 3 年以上是可能的,而所有 III 期胆囊癌患者和所有 IIB 期或更晚期的胆管癌患者均在 2 年内死亡。无淋巴结转移(pN0)的胆管癌患者比有淋巴结转移(pN1)的患者生存时间更长(p<0.001)。
为了获得胆道癌近端和远端胆管的阴性切缘,肝胰十二指肠切除术可以实现 R0 切除和长期生存。然而,对于有淋巴结转移或邻近器官侵犯的患者,不能推荐采用这种方法。