Yokomizo Hiroshi, Yamane Takaaki, Hirata Toshihiko, Hifumi Michio, Kawaguchi Tetsu, Fukuda Seiji
Department of Surgery, Japanese Red Cross Kumamoto Hospital, 2-1-1 Nagamine Minami, Kumamoto 861-8520, Japan.
Ann Surg Oncol. 2007 Apr;14(4):1366-73. doi: 10.1245/s10434-006-9219-1. Epub 2007 Jan 27.
The clinical indications for hepatectomy and extrahepatic bile duct resection (EBDR) for pT2 gallbladder carcinoma (GBC) remains controversial. The aim of this study is to elucidate the therapeutic effect of hepatectomy and extrahepatic bile duct resection on the surgical treatment of pT2 GBC.
Ninety-four patients with pT2 GBC who underwent a potentially curative resection were retrospectively analyzed regarding their pathological findings, surgical procedures, and survival.
The most powerful predicting factor for the survival is the nodal status. The 5-year survival rate was 87.1% for the pN0 patients and 55.7% for the pN1 patients. With respect to surgical procedures, the 5-year survival rate was 73.3% for the 51 patients with hepatectomy, and 87.2% for the 43 patients without hepatectomy. In addition, the 5-year survival rate was 66.7% for the 11 patients with EBDR, and 81.1% for the 83 patients without EBDR. When restricting the patients to those with pN1 disease, the 5-year survival rate of the patients who received these procedures did not surpass that of the patients who did not.
There is no positive therapeutic effect besides providing surgical margins in hepatectomy and EBDR in the surgical treatment of pT2 GBC whereas lymph node dissection is most effective procedure for improving survival. Provided that the negative surgical margins are secured, a hepatectomy and an EBDR can therefore be withheld in the surgical treatment for the pT2 GBC.
对于pT2期胆囊癌(GBC)行肝切除术和肝外胆管切除术(EBDR)的临床指征仍存在争议。本研究旨在阐明肝切除术和肝外胆管切除术对pT2期GBC手术治疗的疗效。
回顾性分析94例行根治性切除术的pT2期GBC患者的病理结果、手术方式和生存情况。
生存的最强预测因素是淋巴结状态。pN0患者的5年生存率为87.1%,pN1患者为55.7%。关于手术方式,51例行肝切除术患者的5年生存率为73.3%,43例未行肝切除术患者为87.2%。此外,11例行EBDR患者的5年生存率为66.7%,83例未行EBDR患者为81.1%。当将患者限制为pN1期疾病时,接受这些手术的患者的5年生存率并未超过未接受这些手术的患者。
在pT2期GBC的手术治疗中,肝切除术和EBDR除了提供手术切缘外没有积极的治疗效果,而淋巴结清扫是提高生存率最有效的手术方式。如果能确保手术切缘阴性,那么在pT2期GBC的手术治疗中可以不进行肝切除术和EBDR。