Yantai Institute of Coastal Zone Research, Chinese Academy of Sciences, Yantai 264003, China.
Water Sci Technol. 2012;65(4):780-6. doi: 10.2166/wst.2012.909.
A method for abatement for chlorophenols (CPs) in contaminated water based on successive steps of catalytic hydrodechlorination (HDC) over Pd/C at ambient temperature and pressure, followed by aerobic biodegradation using yeast Candida tropicalis (C. tropicalis) was studied. The results showed that 4-chlorophenol (4-CP) and 2,4-dichlorophenol (2,4-DCP) could be easily and completely dechlorinated under mild conditions, ultimately yielding phenol as product. Subsequently, phenol (0-900 mg L(-1)) could be completely degraded by C. tropicalis within 30 h. Moreover, during the biodegradation of phenol, definite mass of ethanol (≤0.5%) caused a modest increase in the duration of the lag phase, but led to a great increase in the maximum degradation rates. This means that CPs with higher concentration could be efficiently detoxified under mild conditions by a combination of HDC and biodegradation in water or water-ethanol systems.
研究了一种基于 Pd/C 在环境温度和压力下连续催化加氢脱氯(HDC),然后使用酵母热带假丝酵母(C. tropicalis)进行需氧生物降解来去除受污染水中氯酚(CPs)的方法。结果表明,在温和条件下,4-氯酚(4-CP)和 2,4-二氯酚(2,4-DCP)很容易且完全脱氯,最终生成酚作为产物。随后,C. tropicalis 可在 30 h 内完全降解 0-900 mg/L 的酚。此外,在苯酚的生物降解过程中,一定量的乙醇(≤0.5%)会适度延长迟滞期,但会大大提高最大降解速率。这意味着在水或水-乙醇体系中,通过 HDC 和生物降解的组合,可在温和条件下高效去除高浓度的 CPs。