Université Pierre et Marie Curie, Paris, France.
Minerva Med. 2012 Feb;103(1):63-72.
Colorectal resection for endometriosis is a major operation exposing patients to the risk of severe digestive and urological complications. The objective of this review is to evaluate surgery-related urological morbidity of which little is known to date. We searched MEDLINE for articles published on colorectal resection for endometriosis between 1998 and March 2011 using the following terms: "bowel", "rectal", "colorectal", "rectovaginal", "rectosigmoid", "resection" and "endometriosis". We were not able to perform a meta- analysis due to a lack of complete data on urological complications so have focused this review on voiding dysfunction and ureteral injury. Thirty-two articles reporting on 3047 colorectal resections for endometriosis including 1930 segmental resections, 271 discoid resections and 846 rectal shavings were analysed. For voiding dysfunction, 28 series including 2563 colorectal resections were available. Postoperative voiding dysfunction varied from 0% to 30.4% with a mean value of 3.4% (73/2118). Fourteen series reported an incidence of ureterolysis comprising between 8.5% and 100% with a mean value of 46% (815/1772 patients). The risk of urinary fistulae evaluated in 26 series was estimated at 0.9% (24/2581 patients). Only one case of hydronephrosis was reported in 9 series including 1256 patients (0.07%). The incidence of urological morbidity associated with colorectal endometriosis is poorly documented and probably underestimated due to the short follow-up reported in the series. Moreover, as complication rates varied widely according to the type of surgery and the experience of the teams, further studies are required to identify risk factors of urological morbidity so as to adequately inform patients.
子宫内膜异位症的结肠直肠切除术是一种大手术,使患者面临严重的消化和泌尿系统并发症的风险。本综述的目的是评估与手术相关的泌尿系统发病率,目前对此知之甚少。我们检索了 1998 年至 2011 年 3 月期间发表的关于结肠直肠子宫内膜异位症切除术的 MEDLINE 文章,使用的术语如下:“肠”、“直肠”、“结肠直肠”、“直肠阴道”、“直肠乙状结肠”、“切除术”和“子宫内膜异位症”。由于缺乏泌尿系统并发症的完整数据,我们无法进行荟萃分析,因此本综述重点关注排尿功能障碍和输尿管损伤。分析了 32 篇报告 3047 例结肠直肠子宫内膜异位症切除术的文章,其中包括 1930 例节段切除术、271 例盘状切除术和 846 例直肠刮除术。关于排尿功能障碍,有 28 个系列,包括 2563 例结肠直肠切除术。术后排尿功能障碍的发生率从 0%到 30.4%不等,平均值为 3.4%(73/2118)。14 个系列报告了输尿管松解术的发生率,包括 8.5%到 100%,平均值为 46%(1772 例患者中的 815 例)。在 26 个系列中评估了尿瘘的风险,估计为 0.9%(2581 例患者中的 24 例)。在包括 1256 例患者的 9 个系列中仅报告了 1 例肾积水(0.07%)。由于报道的随访时间较短,因此与结肠直肠子宫内膜异位症相关的泌尿系统发病率可能被低估。此外,由于手术类型和团队经验不同,并发症发生率差异很大,因此需要进一步研究以确定泌尿系统发病率的危险因素,以便充分告知患者。