Kishore J, Broor S, Seth P
Department of Microbiology, All India Institute of Medical Sciences, New Delhi.
Indian J Med Res. 1990 Jul;91:245-6.
Serum samples of 17 pregnant women with suspected rubella who presented at the Department of Microbiology, AIIMS, New Delhi, from March to May 1988 for confirmation of diagnosis were tested for rubella haemagglutination inhibiting (HAI) antibodies and rubella specific IgM antibodies by mu-capture ELISA. Ten of the 17 women were diagnosed to have acute rubella infection as they showed the presence of rubella specific IgM antibodies. Nine of these gave history of fever and rash whereas one woman remained asymptomatic. These observations suggest an increase in the incidence of rubella infection in pregnant women from March to May 1988 in Delhi.
1988年3月至5月期间,17名疑似风疹的孕妇前往新德里全印医学科学研究所微生物科进行诊断确认,采集其血清样本,通过μ捕获酶联免疫吸附测定法检测风疹血凝抑制(HAI)抗体和风疹特异性IgM抗体。17名女性中有10名被诊断为患有急性风疹感染,因为她们体内存在风疹特异性IgM抗体。其中9名有发热和皮疹病史,而1名女性没有症状。这些观察结果表明,1988年3月至5月期间德里孕妇中风疹感染的发生率有所上升。