Suppr超能文献

2004年德之岛风疹疫情:风疹孕妇的血清学和流行病学分析

Rubella outbreak on Tokunoshima Island in 2004: serological and epidemiological analysis of pregnant women with rubella.

作者信息

Kaneko Masatoki, Sameshima Hiroshi, Ikenoue Tsuyomu, Minematsu Toshio, Kusumoto Kazumi, Ibara Satoshi, Kamitomo Masato, Maruyama Yuko

机构信息

Perinatal Center and Department of Obstetrics and Gynecology, Faculty of Medicine, University of Miyazaki, Kiyotake, Miyazaki, Japan.

出版信息

J Obstet Gynaecol Res. 2006 Oct;32(5):461-7. doi: 10.1111/j.1447-0756.2006.00445.x.

Abstract

AIM

This paper presents the serological and epidemiological background of the rubella-infected pregnant women following the rubella outbreak throughout Tokunoshima Island that occurred after the revision of the immunization law in Japan.

METHODS

Twelve of 149 pregnant women managed in Miyagami Hospital were enrolled as having a high risk for congenital rubella infection. They were interviewed about their immunization history with rubella vaccine, the presence of rash, onset of rash, and the presence and timing of contact with rubella-infected patients. The obstetric histories were investigated for past rubella HI antibody titer. Nine of 12 women continued their pregnancy and delivered a baby. A serological test for rubella IgM antibody and a reversed transcription-nested PCR assay using umbilical cord blood and the newborn urine for virus genome detection were performed for all babies. We also enrolled all 309 mothers who delivered during the last 2 years in Miyagami Hospital, and retrospectively collected their rubella HI titers.

RESULTS

Congenital rubella syndrome (CRS) and congenitally infected babies were born from 12 high-risk mothers. In our study, six pregnant women to be immunized by a catch-up program showed a lack of immunity to rubella. The remaining six women had low rubella immunity. Nine acquired rubella from members of their family, including their husband. The incidence of negative HI titer was 25% in women less than 25 years old who delivered during the last 2 years in this hospital.

CONCLUSIONS

More intensive immunization should be considered to eradicate CRS completely in Japan.

摘要

目的

本文介绍了日本免疫法修订后德之岛全岛风疹爆发后感染风疹的孕妇的血清学和流行病学背景。

方法

宫良医院管理的149名孕妇中有12名被确定为先天性风疹感染高危人群。对她们进行了访谈,了解其风疹疫苗免疫史、皮疹情况、皮疹发作时间以及与风疹感染患者接触的情况和时间。调查她们的产科病史以了解既往风疹血凝抑制(HI)抗体滴度。12名女性中有9名继续妊娠并分娩。对所有婴儿进行了风疹IgM抗体血清学检测以及使用脐带血和新生儿尿液进行病毒基因组检测的逆转录巢式聚合酶链反应(RT-PCR)分析。我们还纳入了宫良医院过去两年内分娩的所有309名母亲,并回顾性收集了她们的风疹HI滴度。

结果

12名高危母亲所生婴儿出现先天性风疹综合征(CRS)和先天性感染。在我们的研究中,6名计划通过补种计划进行免疫接种的孕妇显示对风疹缺乏免疫力。其余6名女性风疹免疫力较低。9名孕妇从包括丈夫在内的家庭成员那里感染了风疹。在该医院过去两年内分娩的25岁以下女性中,HI滴度阴性的发生率为25%。

结论

在日本,应考虑采取更强化的免疫措施以彻底根除先天性风疹综合征。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验