Service de rhumatologie, hôpital Bichat, 46, rue Henri-Huchard, 75018 Paris, France.
Joint Bone Spine. 2012 Jul;79(4):351-5. doi: 10.1016/j.jbspin.2011.11.002. Epub 2012 Jan 26.
Progressive multifocal leukoencephalopathy (PML) is a subacute central nervous system infection due to reactivation of the JC virus. Most reported cases occurred in HIV-infected patients (80% of cases), patients with lymphoid malignancies (13%) and transplant recipients taking immunosuppressants (5%). Less often, PML has been described in patients with chronic inflammatory joint diseases associated with autoimmune disorders (lupus, rheumatoid arthritis [RA] and vasculitis) (2%). Magnetic resonance imaging of the brain shows suggestive changes and confirmation of the diagnosis is obtained by performing PCR tests to identify the JC virus in the cerebrospinal fluid or, when necessary, a brain biopsy. No treatments have been proven effective. Most patients experience progressive disease that is fatal within a few months or induces incapacitating neurological impairments. The risk of PML is 0.4/100,000 in patients with RA. In the few case-reports of PML in RA patients, the treatments used included methotrexate (five cases) combined with a biological agent such as infliximab (one case), rituximab (four cases), or leflunomide (two cases including one with concomitant rituximab). PML is an extremely rare but devastating complication. Rituximab therapy is associated with an increased prevalence of PML in RA patients (4/100,000), who should be informed of this risk. In patients with lupus, the risk of PML is higher than in RA (4/100,000) and 40% of cases of PML occur during low-dose glucocorticoid therapy without immunosuppressive therapy.
进行性多灶性白质脑病(PML)是一种亚急性中枢神经系统感染,由 JC 病毒再激活引起。大多数报道的病例发生在 HIV 感染患者(80%的病例)、淋巴恶性肿瘤患者(13%)和接受免疫抑制剂治疗的移植受者(5%)。较少见的情况下,PML 也发生在伴有自身免疫紊乱的慢性炎症性关节疾病(狼疮、类风湿关节炎[RA]和血管炎)患者(2%)中。脑部磁共振成像显示有提示性改变,通过进行聚合酶链反应(PCR)检测以鉴定脑脊液中的 JC 病毒,或必要时进行脑部活组织检查,可确诊该病。目前尚无有效的治疗方法。大多数患者会出现进行性疾病,在数月内死亡或导致致残性神经损伤。RA 患者的 PML 风险为 0.4/10 万。在少数 RA 患者发生 PML 的病例报告中,使用的治疗方法包括甲氨蝶呤(五例)联合生物制剂如英夫利昔单抗(一例)、利妥昔单抗(四例)或来氟米特(两例,其中一例合并利妥昔单抗)。PML 是一种极其罕见但具破坏性的并发症。利妥昔单抗治疗与 RA 患者 PML 的发病率增加(4/10 万)相关,应将此风险告知患者。在狼疮患者中,PML 的风险高于 RA(4/10 万),40%的 PML 病例发生在没有免疫抑制治疗的低剂量糖皮质激素治疗期间。