Abusaid Ghassan H, Ahmad Masood
Department of Internal Medicine-Cardiology Division, University of Texas Medical Branch, Galveston, Texas 77555-0553, USA.
Echocardiography. 2012 Feb;29(2):200-6. doi: 10.1111/j.1540-8175.2011.01626.x.
The role of two-dimensional stress echocardiography (2D-SE) is well established for diagnosis and prognosis of patients with known or suspected coronary artery disease. 2D-SE has its limitations as multiple views of the left ventricle (LV) must be obtained within 90 seconds of peak stress from more than window to completely visualize all LV segments. 2D-SE is operator-dependent and requires advanced skills to match the same myocardial segments during stress. LV foreshortening is a frequently encountered problem in 2D-SE that may result in false negative studies. Real time three-dimensional SE (RT-3D-SE) can overcome many limitations of 2D-SE. In 3D-SE, overall wall motion of the entire LV is assessed simultaneously in different planes. 3D images can be displayed in multiplane or multislice views for ease of comparison with greater accuracy and interobserver agreement when compared to 2D. 3D-SE is quantitative, provides rapid image acquisition, requires lower level of operator skills, and avoids LV foreshortening by correct alignment of imaging planes. 3D-SE is easily applied during pharmacologic stress and is feasible during exercise-induced stress. Despite these advantages, 3D has lower temporal and spatial resolution than 2D and requires longer analysis time. With advances in transducer technology, smaller matrix footprints, and automated softwares, 3D full LV volume image acquisition can be obtained with a single beat that is less prone to artifacts. We will discuss the current application of RT-3D-SE, highlight the pros and cons of 3D-SE over conventional 2D-SE, and review major studies on 3D-SE and future implications.
二维应力超声心动图(2D-SE)在已知或疑似冠心病患者的诊断和预后评估中的作用已得到充分确立。2D-SE存在局限性,因为必须在峰值应力后90秒内从多个窗口获取左心室(LV)的多个视图,以完整显示所有LV节段。2D-SE依赖操作者,且在应力状态下需要先进的技术来匹配相同的心肌节段。LV缩短是2D-SE中经常遇到的问题,可能导致假阴性结果。实时三维超声心动图(RT-3D-SE)可以克服2D-SE的许多局限性。在三维超声心动图中,可以在不同平面同时评估整个LV的整体壁运动。与二维相比,三维图像可以以多平面或多层视图显示,便于更准确地比较,观察者间的一致性更高。三维超声心动图是定量的,能快速采集图像,对操作者技能要求较低,并且通过正确对齐成像平面避免LV缩短。三维超声心动图在药物负荷试验中易于应用,在运动诱发负荷试验中也是可行的。尽管有这些优点,但三维超声心动图的时间和空间分辨率低于二维,且分析时间更长。随着换能器技术、更小的矩阵尺寸和自动化软件的发展,单搏即可获得较少伪像的完整LV容积三维图像。我们将讨论RT-3D-SE的当前应用,强调三维超声心动图相对于传统二维超声心动图的优缺点,并回顾三维超声心动图的主要研究及未来意义。