CQM/UMa - Centro de Química da Madeira, Centro de Ciências Exactas e da Engenharia, Universidade da Madeira, Campus Universitário da Penteada, 9000-390 Funchal, Portugal.
Talanta. 2012 Jan 30;89:360-8. doi: 10.1016/j.talanta.2011.12.041. Epub 2011 Dec 22.
A sensitive assay to identify volatile organic metabolites (VOMs) as biomarkers that can accurately diagnose the onset of breast cancer using non-invasively collected clinical specimens is ideal for early detection. Therefore the aim of this study was to establish the urinary metabolomic profile of breast cancer patients and healthy individuals (control group) and to explore the VOMs as potential biomarkers in breast cancer diagnosis at early stage. Solid-phase microextraction (SPME) using CAR/PDMS sorbent combined with gas chromatography-mass spectrometry was applied to obtain metabolomic information patterns of 26 breast cancer patients and 21 healthy individuals (controls). A total of seventy-nine VOMs, belonging to distinct chemical classes, were detected and identified in control and breast cancer groups. Ketones and sulfur compounds were the chemical classes with highest contribution for both groups. Results showed that excretion values of 6 VOMs among the total of 79 detected were found to be statistically different (p<0.05). A significant increase in the peak area of (-)-4-carene, 3-heptanone, 1,2,4-trimethylbenzene, 2-methoxythiophene and phenol, in VOMs of cancer patients relatively to controls was observed. Statistically significant lower abundances of dimethyl disulfide were found in cancer patients. Bioanalytical data were submitted to multivariate statistics [principal component analysis (PCA)], in order to visualize clusters of cases and to detect the VOMs that are able to differentiate cancer patients from healthy individuals. Very good discrimination within breast cancer and control groups was achieved. Nevertheless, a deep study using a larger number of patients must be carried out to confirm the results.
建立乳腺癌患者和健康个体(对照组)的尿液代谢组图谱,并探索挥发性有机代谢物(VOMs)作为早期乳腺癌诊断的潜在生物标志物,是一种理想的方法。本研究旨在建立乳腺癌患者和健康个体(对照组)的尿液代谢组图谱,并探索挥发性有机代谢物(VOMs)作为早期乳腺癌诊断的潜在生物标志物。采用 CAR/PDMS 吸附剂固相微萃取(SPME)联合气相色谱-质谱法获得 26 例乳腺癌患者和 21 例健康个体(对照组)的代谢组信息图谱。在对照组和乳腺癌组中检测和鉴定了 79 种属于不同化学类别的挥发性有机代谢物。酮类和含硫化合物是两组中贡献最大的化学类。结果表明,在所检测的 79 种挥发性有机代谢物中,有 6 种的排泄值存在统计学差异(p<0.05)。与对照组相比,(-)-4-蒈烯、3-庚酮、1,2,4-三甲苯、2-甲氧基噻吩和苯酚等 6 种挥发性有机代谢物的峰面积显著增加,而二甲基二硫的丰度则显著降低。生物分析数据提交给多元统计分析[主成分分析(PCA)],以可视化病例聚类,并检测能够区分癌症患者和健康个体的挥发性有机代谢物。在乳腺癌和对照组之间实现了非常好的区分。然而,必须进行更多患者的深入研究来证实这些结果。