S.I.S.Me.R., Reproductive Medicine Unit, Via Mazzini 12, 40138 Bologna, Italy.
Reprod Biomed Online. 2012 Mar;24(3):331-8. doi: 10.1016/j.rbmo.2011.11.019. Epub 2011 Dec 4.
For a comprehensive picture of the meiotic process and to follow up its products, five chromosomes were tested by fluorescent in-situ hybridization in both polar bodies (PB) and corresponding 145 oocytes. Results were obtained in 143 sets and the prediction of euploidy or aneuploidy based on PB analysis was confirmed by direct analysis in 140 oocytes (98%). Concordance for all chromosomes was found in 132 oocytes, while in the remaining eight, at least one chromosome did not reflect the prediction made by the corresponding PB. When restricting the analysis to the 132 fully concordant oocytes, 215 errors were found in PB: 58% in PB1 and 42% in PB2. Premature separation of chromatids occurred in 89% of aneuploid PB1, whereas only 11% of errors derived from bivalent non-disjunction. In 19% of meiosis-I errors, a complementary error in meiosis II compensated the error originated in the first meiotic division. In conclusion, the testing of PB predicted reliably the oocyte’s chromosome condition. Although limited to five chromosomes, the follow up of meiosis by fluorescent in-situ hybridization provided a full description of chromosome allocation during the two divisions characterizing the nuclear maturation of the oocyte.
为了全面了解减数分裂过程并追踪其产物,我们对 5 条染色体进行了荧光原位杂交分析,分别检测了极体(PB)和相应的 145 个卵母细胞。共获得了 143 组结果,其中 140 个卵母细胞(98%)通过直接分析证实了 PB 分析中关于整倍体或非整倍体的预测。在 132 个完全一致的卵母细胞中,所有染色体均具有一致性,而在其余 8 个卵母细胞中,至少有一条染色体与相应 PB 的预测结果不一致。当将分析限制在 132 个完全一致的卵母细胞中时,我们在 PB 中发现了 215 个错误:PB1 中有 58%,PB2 中有 42%。非整倍体 PB1 中 89%发生了染色单体过早分离,而只有 11%的错误源于二价体不分离。在 19%的减数分裂 I 错误中,第二次减数分裂的互补错误补偿了第一次减数分裂中产生的错误。总之,极体的检测能够可靠地预测卵母细胞的染色体状况。尽管只限于 5 条染色体,但通过荧光原位杂交对减数分裂的后续分析提供了卵母细胞核成熟过程中两次分裂期间染色体分配的完整描述。