Moellman Joseph J, Bernstein Jonathan A
Department of Emergency Medicine, University of Cincinnati College of Medicine, Cincinnati, Ohio 45267-0563, USA.
J Emerg Med. 2012 Aug;43(2):391-400. doi: 10.1016/j.jemermed.2011.06.125. Epub 2012 Jan 27.
Hereditary angioedema (HAE) is a rare and often debilitating condition associated with substantial morbidity and mortality in the absence of appropriate intervention. An underlying deficiency in functional C1-inhibitor (C1-INH) protein induces a vulnerability to unchecked activation of the complement, contact, and coagulation/fibrinolytic systems. The clinical consequence is a pattern of recurring attacks of non-pitting, non-pruritic edema, the urgency of which varies by the affected site. Laryngeal edema can escalate rapidly to asphyxiation, and severe cases of abdominal swelling can lead to hypovolemic shock.
This report reviews the emergency diagnosis and treatment of hereditary angioedema and the impact of recently introduced treatments on treatment in the United States.
Until recently, emergency physicians in the United States were hindered by the lack of rapidly effective treatment options for HAE attacks. In this article, general clinical and laboratory diagnostic procedures are reviewed against the backdrop of two case studies: one patient presenting with a known history of HAE and one with previously undiagnosed HAE. In many countries outside the United States, plasma-derived C1-INH concentrate has for decades been the first-line treatment for acute attacks. The end of 2009 ushered in a new era in the pharmacologic management of HAE attacks in the United States with the approval of two new treatment options for acute treatment: a plasma-derived C1-INH concentrate and a kallikrein inhibitor.
With access to targeted and effective treatments, emergency physicians are now better equipped for successful and rapid intervention in urgent HAE cases.
遗传性血管性水肿(HAE)是一种罕见且常使人衰弱的疾病,若未进行适当干预,会导致严重的发病率和死亡率。功能性C1抑制物(C1-INH)蛋白的潜在缺陷会导致补体、接触和凝血/纤维蛋白溶解系统不受控制地激活。临床后果是反复出现非凹陷性、非瘙痒性水肿发作,其紧急程度因受影响部位而异。喉部水肿可迅速发展为窒息,严重的腹部肿胀病例可导致低血容量性休克。
本报告回顾了遗传性血管性水肿的紧急诊断和治疗以及美国近期引入的治疗方法对治疗的影响。
直到最近,美国的急诊医生因缺乏针对HAE发作的快速有效治疗选择而受到阻碍。在本文中,以两个病例研究为背景回顾了一般临床和实验室诊断程序:一个患者有已知的HAE病史,另一个患者之前未被诊断出患有HAE。在美国以外的许多国家,几十年来,血浆源性C1-INH浓缩物一直是急性发作的一线治疗方法。2009年底,美国批准了两种新的急性治疗选择,为HAE发作的药物治疗开创了一个新时代:一种血浆源性C1-INH浓缩物和一种激肽释放酶抑制剂。
有了针对性的有效治疗方法,急诊医生现在更有能力对紧急HAE病例进行成功快速的干预。