Zurbano Goñi F
Med Clin (Barc). 1979 Mar 25;72(6):253-8.
Ectopic ACTH syndrome is a clinicopathologic condition produced by certain tumors which release hormone that is indistinguishable from ACTH. It orginates the chemical and clinical anomalies characteristic of Cushing's syndrome by its action on the adrenal glands. The tumors may be present in any organ, though they are most frequently found in the lungs, thymus, pancreas or gastrointestinal tract. They may be benign or malignant, though usually the latter. Secretion of the hormone is completely autnomous; it is release in a way similar to that of the hypophysis. Not infrequently other hormones besides ACTH are also produced, such as MSH, serotonin, and CRF. Ectopic ACTH is of higher molecular weight than hypophyseal ACTH, which suggest it may be comprised of the latter bounded covalently to a peptide. The clinical course is rapid, so that not all of the symptoms of Cushing's syndrome develop. Moon face, osteoporosis, and obesity are typically lacking; melanodermia and hypokalemic alkalosis ofter appear. Laboratory data include an increase in ACTH and cholesterol concentrations, disappearance of the nictameral rhythm, and an increase in urinary excretion of 17-hydroxycorticoids and 17-ketosteroids. Stimulation and supression tests are abnormal. The prognosis is poor and the only possible treatment is a complete surgical removal of the tumor. Irradiation or chemotherapy could be applied as well as the correction of the adrenal hyperfunction by the administration of drugs or by total bilateral adrenalectomy.
异位促肾上腺皮质激素(ACTH)综合征是一种由某些肿瘤产生的临床病理状态,这些肿瘤释放的激素与ACTH难以区分。它通过作用于肾上腺引发库欣综合征的化学和临床异常。肿瘤可存在于任何器官,不过最常见于肺、胸腺、胰腺或胃肠道。它们可以是良性或恶性的,不过通常是后者。激素的分泌完全自主;其释放方式类似于垂体。除了ACTH外,还常常产生其他激素,如促黑素(MSH)、血清素和促肾上腺皮质激素释放因子(CRF)。异位ACTH的分子量高于垂体ACTH,这表明它可能由后者与一种肽共价结合组成。临床病程进展迅速,因此库欣综合征的所有症状并非都会出现。典型的满月脸、骨质疏松和肥胖通常不存在;黑皮症和低钾性碱中毒常常出现。实验室检查结果包括ACTH和胆固醇浓度升高、昼夜节律消失以及17-羟皮质类固醇和17-酮类固醇的尿排泄增加。刺激和抑制试验异常。预后较差,唯一可能的治疗方法是彻底手术切除肿瘤。也可应用放疗或化疗,以及通过药物治疗或双侧肾上腺全切术纠正肾上腺功能亢进。