Tanaka K, Hadama T, Miyamoto S, Uchida Y, Ishiwa S, Yokoyama S
Second Department of Surgery, Oita Medical College, Japan.
Nihon Kyobu Geka Gakkai Zasshi. 1990 Aug;38(8):1341-4.
This is a case report of a newborn with congenital tracheal stenosis which was fortunately healed by surgery. A 2,650 g female infant was born at 39 wk gestation. She began having respiratory difficulty soon after birth. Prompt endotracheal intubation was attempted, but failed. She was transferred to our hospital under assisted ventilation. Chest roentgenogram and bronchoscopy demonstrated segmental narrowing of the trachea about 2 cm distal from the vocal cord. A surgical operation was performed because respiratory management would not be enough to save the infant. Through a transverse collar incision and an upper median sternotomy, a stenotic 7 mm length of the trachea was resected and anastomosed with 5-0 Dexon suture. Postoperative course was uneventful. Histologically, the stenotic segment consisted of hypoplasia of the tracheal cartilage and fibrosis of the membranous portion. Squamous metaplasia was also recognized. There was no other report of tracheal stenosis successfully operated during the period of newborn.
这是一例先天性气管狭窄新生儿的病例报告,幸运的是通过手术治愈。一名体重2650克的女婴在妊娠39周时出生。出生后不久她就开始出现呼吸困难。立即尝试进行气管插管,但失败了。她在辅助通气下被转至我院。胸部X线片和支气管镜检查显示,在声带下方约2厘米处气管节段性狭窄。由于仅靠呼吸管理不足以挽救婴儿,因此进行了手术。通过横向颈部切口和胸骨上正中切口,切除了7毫米长的狭窄气管段,并用5-0的聚乙醇酸缝线进行吻合。术后过程顺利。组织学检查显示,狭窄段由气管软骨发育不全和膜性部分纤维化组成。还发现了鳞状化生。在新生儿期,没有其他成功进行气管狭窄手术的报告。