McMahon J T, Ratliff N B
Department of Pathology, Cleveland Clinic Foundation, OH 44195.
J Heart Transplant. 1990 Sep-Oct;9(5):554-67.
From August 1984 to March 1989, 1535 endomyocardial biopsy specimens from 79 heart transplant patients were evaluated for rejection. Electron microscopy was performed on 664 of these specimens. Three hundred eighty-eight were diagnosed as accelerating, moderate, severe, or resolving acute rejection. Regeneration of adult human myocardium after acute rejection was seen in 22 specimens. Regeneration was identified in myocytes showing ultrastructural and light microscopic evidence of nuclear division and cytoplasmic dedifferentiation. Regenerating cell nuclei showed complex surface involution and large nucleoli. Cytoplasm appeared embryonic with abundant ribosomes, rough endoplasmic reticulum, and numerous mitochondria. Sarcomerogenesis was associated with cytoplasmic and subsarcolemmal clumps of Z band material. Myofibrillogenesis occurred throughout the cytoplasm but was favored in subsarcolemmal areas. Intercalated discs were primitive and depended on the differentiation state of adjoining myocytes. Nexus junctions were not seen. We conclude that myocyte injury during acute rejection of heart transplants is reversible and that adult human myocytes have a hitherto unsuspected capacity for regeneration.
1984年8月至1989年3月,对79例心脏移植患者的1535份心内膜心肌活检标本进行了排斥反应评估。其中664份标本进行了电子显微镜检查。388份标本被诊断为加速性、中度、重度或正在消退的急性排斥反应。在22份标本中观察到急性排斥反应后成人心肌的再生。在显示核分裂和细胞质去分化的超微结构和光学显微镜证据的心肌细胞中发现了再生。再生细胞核显示出复杂的表面内陷和大核仁。细胞质呈现胚胎样,有丰富的核糖体、粗面内质网和大量线粒体。肌节形成与细胞质和肌膜下Z带物质团块有关。肌原纤维形成发生在整个细胞质中,但在肌膜下区域更为明显。闰盘原始,取决于相邻心肌细胞的分化状态。未见连接复合体。我们得出结论,心脏移植急性排斥反应期间的心肌细胞损伤是可逆的,并且成人心肌细胞具有迄今为止未被怀疑的再生能力。