Department of Neuroscience, Neurology Unit, Sapienza University, Rome, Italy.
Epilepsia. 2012 Apr;53(4):e67-70. doi: 10.1111/j.1528-1167.2011.03387.x. Epub 2012 Feb 7.
Epilepsy and migraine are common neurologic chronic disorders with episodic manifestations characterized by recurrent attacks and a return to baseline conditions between attacks. Epilepsy and migraine are frequently observed in comorbidity, with the occurrence of one disorder increasing the probability of the other: Migraine occurs in about one-fourth of patients with epilepsy, whereas epilepsy is present in 8-15% of patients with migraine. The link between headache and seizures is controversial and multifactorial. In epilepsy, headache can be seen as a preictal, ictal, or postictal phenomenon. In this report, we describe a case of a 37-year-old patient, affected by both drug-resistant generalized idiopathic epilepsy and headache, who displayed the sudden onset of a headache attack referred during a 24-h electroencephalography (EEG). The EEG tracing during this event revealed the activation of subcontinuous epileptic activity consisting of generalized spike-wave discharges (GSWDs) and generalized polyspike and wave discharges (GPSWDs) that persisted for 60 min, that is, until the disappearance of the headache. The case we describe appears to be original in that it represents one of the few EEG-documented ictal epileptic headaches in generalized idiopathic epilepsy.
癫痫和偏头痛是常见的神经慢性疾病,其发作表现为反复发作,发作之间恢复到基线状态。癫痫和偏头痛常同时存在,一种疾病的发生会增加另一种疾病的可能性:大约四分之一的癫痫患者会出现偏头痛,而 8-15%的偏头痛患者会出现癫痫。头痛和癫痫之间的联系是有争议的,也是多因素的。在癫痫中,头痛可以表现为发作前、发作时或发作后现象。在本报告中,我们描述了一例 37 岁患者的病例,该患者患有耐药性全身性特发性癫痫和头痛,在 24 小时脑电图(EEG)期间出现了头痛发作,并在发作期间出现了由全身性棘波和慢波放电(GSWDs)和全身性多棘波和慢波放电(GPSWDs)组成的亚连续癫痫活动的激活,持续了 60 分钟,即直到头痛消失。我们描述的病例似乎是原始的,因为它是在全身性特发性癫痫中为数不多的有脑电图记录的癫痫性头痛发作之一。