Selanders Louise C, Crane Patrick C
College of Nursing, Michigan State University, USA.
Online J Issues Nurs. 2012 Jan 31;17(1):1.
Modern nursing is complex, ever changing, and multi focused. Since the time of Florence Nightingale, however, the goal of nursing has remained unchanged, namely to provide a safe and caring environment that promotes patient health and well being. Effective use of an interpersonal tool, such as advocacy, enhances the care-giving environment. Nightingale used advocacy early and often in the development of modern nursing. By reading her many letters and publications that have survived, it is possible to identify her professional goals and techniques. Specifically, Nightingale valued egalitarian human rights and developed leadership principles and practices that provide useful advocacy techniques for nurses practicing in the 21st century. In this article we will review the accomplishments of Florence Nightingale, discuss advocacy in nursing and show how Nightingale used advocacy through promoting both egalitarian human rights and leadership activities. We will conclude by exploring how Nightingale's advocacy is as relevant for the 21st century as it was for the 19th century.
现代护理工作复杂、不断变化且涉及多个重点领域。然而,自弗洛伦斯·南丁格尔时代以来,护理的目标始终未变,即提供一个促进患者健康和福祉的安全且充满关怀的环境。有效运用人际工具,如支持患者权益,可改善护理环境。南丁格尔在现代护理发展初期就频繁运用支持患者权益的做法。通过研读她留存下来的众多信件和出版物,能够明确她的职业目标和技巧。具体而言,南丁格尔重视平等的人权,并制定了领导原则和实践方法,这些为21世纪的护士提供了实用的支持患者权益技巧。在本文中,我们将回顾弗洛伦斯·南丁格尔的成就,探讨护理中的支持患者权益,并展示南丁格尔如何通过促进平等人权和领导活动来运用支持患者权益。我们将通过探究南丁格尔的支持患者权益做法在21世纪与19世纪同样具有相关性来得出结论。