Lee Hyun Seok, Seol Ho Jun, Kong Doo-Sik, Shin Hyung Jin
Department of Neurosurgery, Samsung Medical Center, Sungkyunkwan University School of Medicine, Seoul, Korea.
J Korean Neurosurg Soc. 2011 Dec;50(6):535-7. doi: 10.3340/jkns.2011.50.6.535. Epub 2011 Dec 31.
Recently, combination of surgery and radiation therapy (RT) has been recommended in the treatment of craniopharyngioma. RT could be associated with late complications, including vasculopathy. We report two cases of the moyamoya syndrome seen in children with craniopharyngioma who received RT after surgical resection. Thirty-five patients in pediatric age with craniopharyngioma were surgically treated. Fifteen out of 35 patients underwent surgical resection followed by RT or gamma knife surgery. Two of the 15 were found to have symptoms of transient ischemic attack and were diagnosed as moyamoya syndrome through the cerebral angiography. Age at RT was 4 and 13 years, respectively. The latent period for development of the moyamoya syndrome was 27 months and 3 years, respectively, after RT. The RT dose of both patients was 54 Gy. These two patients received bilateral encephaloduroarteriosynangiosis procedures. We report here these two cases of radiation-induced moyamoya syndrome in pediatric craniopharyngioma. Pediatric patients with craniopharyngioma who received RT should be reminded, during follow-up, about the risk of development of the moyamoya syndrome.
最近,手术联合放射治疗(RT)已被推荐用于颅咽管瘤的治疗。放射治疗可能会引发包括血管病变在内的晚期并发症。我们报告了两例颅咽管瘤患儿在手术切除后接受放射治疗时出现烟雾病综合征的病例。35例小儿颅咽管瘤患者接受了手术治疗。35例患者中有15例在手术切除后接受了放射治疗或伽玛刀手术。这15例中的2例出现短暂性脑缺血发作症状,并通过脑血管造影被诊断为烟雾病综合征。接受放射治疗时的年龄分别为4岁和13岁。放射治疗后烟雾病综合征的发病潜伏期分别为27个月和3年。两名患者的放射治疗剂量均为54 Gy。这两名患者均接受了双侧脑-硬膜-动脉血管融合术。我们在此报告小儿颅咽管瘤放射诱发烟雾病综合征的这两例病例。对于接受放射治疗的小儿颅咽管瘤患者,在随访期间应提醒其有发生烟雾病综合征的风险。