Departments of Central Laboratory Pathology Rheumatology, Provincial Hospital Affiliated to Shandong University, Jinan, China.
Scand J Immunol. 2012 Jun;75(6):614-22. doi: 10.1111/j.1365-3083.2012.02691.x.
In recent years, the role of high mobility group box-1 (HMGB1) protein and its receptors in autoimmune diseases has received increasing attention. It has been documented that HMGB1 is associated with disease activity in patients with systemic lupus erythematosus (SLE). This study was undertaken to determine the potential role of receptor for advanced glycation end products (RAGE), one receptor for HMGB1, in the pathogenesis of SLE. Plasma levels of soluble RAGE (sRAGE) from 105 patients with clinical diagnosis of SLE and 43 healthy controls were determined by ELISA. Associations between sRAGE levels and clinical, laboratory characteristics were assessed. The data showed that plasma levels of sRAGE in patients with SLE were significantly lower than those in healthy controls (HC) (P = 0.003). Plasma sRAGE in patients receiving short-period treatment showed an immediate decrease compared with the untreated patients (P = 0.023). In contrast, plasma sRAGE in patients receiving long-period treatment were significantly increased compared to those with short-period treatment (P = 0.000) and comparable with those in HC (P = 0.305). The significant decreased levels of sRAGE in patients with SLE suggest the potential association of RAGE signalling and SLE clinical pathology, whereas, long-period antilupus treatment may counteract the decreased sRAGE levels in patients with SLE.
近年来,高迁移率族蛋白 B1(HMGB1)蛋白及其受体在自身免疫性疾病中的作用受到越来越多的关注。有文献记载,HMGB1 与系统性红斑狼疮(SLE)患者的疾病活动有关。本研究旨在确定 HMGB1 的一种受体,即晚期糖基化终产物受体(RAGE),在 SLE 发病机制中的潜在作用。通过 ELISA 法测定了 105 例临床诊断为 SLE 患者和 43 名健康对照者的血浆可溶性 RAGE(sRAGE)水平。评估了 sRAGE 水平与临床、实验室特征之间的相关性。结果显示,SLE 患者的血浆 sRAGE 水平明显低于健康对照组(HC)(P=0.003)。与未治疗患者相比,接受短期治疗的患者的血浆 sRAGE 水平立即下降(P=0.023)。相比之下,接受长期治疗的患者的血浆 sRAGE 水平明显高于短期治疗的患者(P=0.000),与 HC 患者相当(P=0.305)。SLE 患者 sRAGE 水平的显著降低提示 RAGE 信号与 SLE 临床病理之间存在潜在关联,而长期抗狼疮治疗可能会抵消 SLE 患者 sRAGE 水平的降低。