The James Hutton Institute, Craigiebuckler, Aberdeen AB15 8QH, UK.
J Environ Manage. 2012 Apr 30;97:28-37. doi: 10.1016/j.jenvman.2011.10.015. Epub 2011 Dec 28.
The Water Framework Directive (WFD) aims to deliver good ecological status (GES) for Europe's waters. It prescribes the use of economic principles, such as derogation from GES on grounds of disproportionate costs of mitigation. This paper proposes an application of the proportionality principle to mitigation of phosphorus (P) pollution of 544 Scottish lochs at national and local water body scales. P loading estimates were derived from a national diffuse pollution screening tool. For 293 of these lochs (31% of the loch area), GES already occurred. Mitigation cost-effectiveness was assessed using combined mitigation cost curves for managed grassland, rough grazing, arable land, sewage and septic tank sources. These provided sufficient mitigation (92% of national P load) for GES to be achieved on another 31% of loch area at annualised cost of £2.09 m/y. Mitigation of the residual P loading preventing other lochs achieving GES was considered by using a "mop-up" cost of £200/kg P (assumed cost effectiveness of removal of P directly from lochs), leading to a total cost of £189 m/y. Lochs were ranked by mitigation costs per loch area to give a national scale marginal mitigation cost curve. A published choice experiment valuation of WFD targets for Scottish lochs was used to estimate marginal benefits at national scale and combined with the marginal cost curve. This gave proportionate costs of £5.7 m/y leading to GES in 72% of loch area. Using national mean marginal benefits with a scheme to estimate changes in individual loch value with P loading gave proportionate costs of £25.6 m/y leading to GES in 77% of loch area (491 lochs).
《水框架指令》(WFD)旨在为欧洲的水域提供良好的生态状况(GES)。它规定了经济原则的使用,例如基于缓解成本不成比例而偏离 GES。本文提出了将比例原则应用于减轻苏格兰 544 个湖泊的磷(P)污染,应用范围包括国家和地方水体尺度。P 负荷估算来自国家漫射污染筛选工具。在这些湖泊中,有 293 个(湖泊面积的 31%)已经达到 GES。使用管理草地、粗放放牧、耕地、污水和化粪池源的综合缓解成本曲线来评估缓解的成本效益。这些措施提供了足够的缓解措施(占全国 P 负荷的 92%),使另外 31%的湖泊区域能够达到 GES,年均成本为 2.09 英镑/米。通过使用 200 英镑/公斤 P 的“清除”成本(假设直接从湖泊中去除 P 的成本效益)来考虑缓解剩余 P 负荷以防止其他湖泊达到 GES,导致总成本为 189 英镑/米。通过每个湖泊区域的缓解成本对湖泊进行排名,得出全国规模的边际缓解成本曲线。使用发表的苏格兰湖泊 WFD 目标选择实验评估来估计全国规模的边际效益,并将其与边际成本曲线相结合。这得出了 570 万英镑/年的比例成本,使 72%的湖泊区域达到 GES。使用全国平均边际效益和一个估计 P 负荷变化对单个湖泊价值的方案,得出 2560 万英镑/年的比例成本,使 77%的湖泊区域(491 个湖泊)达到 GES。