Department of Human Movement Sciences, NUTRIM School for Nutrition, Toxicology and Metabolism, Maastricht University Medical Centre+, Maastricht, The Netherlands.
Med Sci Sports Exerc. 2012 Aug;44(8):1560-9. doi: 10.1249/MSS.0b013e31824cc363.
The role of nutrition in modulating postexercise overnight recovery remains to be elucidated. We assessed the effect of protein ingestion immediately before sleep on digestion and absorption kinetics and protein metabolism during overnight recovery from a single bout of resistance-type exercise.
Sixteen healthy young males performed a single bout of resistance-type exercise in the evening (2000 h) after a full day of dietary standardization. All subjects were provided with appropriate recovery nutrition (20 g of protein, 60 g of CHO) immediately after exercise (2100 h). Thereafter, 30 min before sleep (2330 h), subjects ingested a beverage with (PRO) or without (PLA) 40 g of specifically produced intrinsically [1-C]phenylalanine-labeled casein protein. Continuous intravenous infusions with [ring-H5]phenylalanine and [ring-H2]tyrosine were applied with blood and muscle samples collected to assess protein digestion and absorption kinetics, whole-body protein balance and mixed muscle protein synthesis rates throughout the night (7.5 h).
During sleep, casein protein was effectively digested and absorbed resulting in a rapid rise in circulating amino acid levels, which were sustained throughout the remainder of the night. Protein ingestion before sleep increased whole-body protein synthesis rates (311 ± 8 vs 246 ± 9 μmol·kg per 7.5 h) and improved net protein balance (61 ± 5 vs -11 ± 6 μmol·kg per 7.5 h) in the PRO vs the PLA experiment (P < 0.01). Mixed muscle protein synthesis rates were ∼22% higher in the PRO vs the PLA experiment, which reached borderline significance (0.059%·h ± 0.005%·h vs 0.048%·h ± 0.004%·h, P = 0.05).
This is the first study to show that protein ingested immediately before sleep is effectively digested and absorbed, thereby stimulating muscle protein synthesis and improving whole-body protein balance during postexercise overnight recovery.
营养在调节运动后夜间恢复中的作用仍有待阐明。我们评估了在单次抗阻运动后立即在睡前摄入蛋白质对消化和吸收动力学以及夜间恢复期间蛋白质代谢的影响。
16 名健康年轻男性在经过一整天的饮食标准化后,于晚上(2000 时)进行了单次抗阻运动。所有受试者在运动后(2100 时)立即摄入适当的恢复营养(20 克蛋白质,60 克碳水化合物)。此后,在睡前 30 分钟(2330 时),受试者摄入含有(PRO)或不含(PLA)40 克特殊生产的内源性[1-C]苯丙氨酸标记酪蛋白的饮料。应用[环-H5]苯丙氨酸和[环-H2]酪氨酸连续静脉输注,并采集血液和肌肉样本,以评估蛋白质消化和吸收动力学、整个夜间(7.5 小时)的全身蛋白质平衡和混合肌肉蛋白质合成率。
在睡眠期间,酪蛋白被有效消化和吸收,导致循环氨基酸水平迅速升高,并在整个夜间持续升高。与 PLA 实验相比,睡前摄入蛋白质增加了全身蛋白质合成率(311±8 比 246±9 μmol·kg per 7.5 h)并改善了净蛋白质平衡(61±5 比-11±6 μmol·kg per 7.5 h)(P < 0.01)。PRO 实验中混合肌肉蛋白质合成率比 PLA 实验高约 22%,接近显著水平(0.059%·h ± 0.005%·h 比 0.048%·h ± 0.004%·h,P = 0.05)。
这是第一项表明睡前立即摄入蛋白质可被有效消化和吸收,从而刺激肌肉蛋白质合成并改善运动后夜间恢复期间全身蛋白质平衡的研究。