Corrêa Ticiana Paula Resende, Arantes Tiago Eugênio Faria e, Lima Verônica Castro, Muccioli Cristina
Setor de Uveítes, Universidade Federal de São Paulo - UNIFESP - São Paulo (SP) - Brazil.
Arq Bras Oftalmol. 2011 Nov-Dec;74(6):395-9. doi: 10.1590/s0004-27492011000600002.
To evaluate demographic findings, ocular manifestations, vascular and morphological changes by fluorescein and indocyanine green angiography and optical coherence tomography of retina and choroid in cases of ocular Behçet's disease.
Medical records were reviewed to obtain data from 16 patients with Behçet's disease who were in inactive phase. All patients underwent ophthalmic examination, simultaneous fluorescein and indocyanine green angiography and optical coherence tomography. They were also divided into two groups according to disease duration.
Thirteen females and three males were evaluated. The main findings of ocular exams were narrowing of vessels, cataract, atrophy of the optic disc and macular epiretinal membrane. 62.5% had visual acuity equal to or better than 0.1. The main findings of fluorescein angiography were capillary leak and impregnation of the vascular wall. The most important findings of indocyanine green angiography were hypofluorescent well defined lesions. The main findings of optical coherence tomography were macular epiretinal membrane and retinal atrophy. Analyzing the visual acuity, no statistical correlation was found between gender, disease duration or presence of retinal edema in fluorescein angiography or optical coherence tomography. The increase in macular thickness was not correlated positively with patient age, disease duration or with the visual acuity. Vascular narrowing seen on fluorescein angiography was correlated with longer duration of illness (p=0.033). The remaining test findings were not correlated with disease duration.
Fluorescein and indocyanine green angiography and optical coherence tomography are valuable tools to assess the posterior pole in Behçet's disease. Despite the apparent clinical control, these tests may show persistent inflammatory activity, which causes progression of visual loss and a significant number of patients with legal blindness.
评估眼部白塞病患者的人口统计学特征、眼部表现、荧光素和吲哚菁绿血管造影以及视网膜和脉络膜光学相干断层扫描显示的血管和形态学变化。
回顾病历以获取16例处于非活动期的白塞病患者的数据。所有患者均接受眼科检查、同步荧光素和吲哚菁绿血管造影以及光学相干断层扫描。他们还根据病程分为两组。
评估了13名女性和3名男性。眼部检查的主要发现为血管狭窄、白内障、视盘萎缩和黄斑视网膜前膜。62.5%的患者视力等于或优于0.1。荧光素血管造影的主要发现为毛细血管渗漏和血管壁浸润。吲哚菁绿血管造影最重要的发现为边界清晰的低荧光病变。光学相干断层扫描的主要发现为黄斑视网膜前膜和视网膜萎缩。分析视力发现,性别、病程或荧光素血管造影或光学相干断层扫描中视网膜水肿的存在之间无统计学相关性。黄斑厚度增加与患者年龄、病程或视力无正相关。荧光素血管造影显示的血管狭窄与病程较长相关(p=0.033)。其余检查结果与病程无关。
荧光素和吲哚菁绿血管造影以及光学相干断层扫描是评估白塞病后极部的有价值工具。尽管临床症状明显得到控制,但这些检查可能显示持续性炎症活动,这会导致视力丧失进展,并有大量患者出现法定盲。