Deng Zhipeng, Zhong Dafang, Chen Xiaoyan
Shanghai Institute of Materia Medica, Chinese Academy of Sciences, Shanghai, 201203, China.
Biomed Chromatogr. 2012 Nov;26(11):1377-85. doi: 10.1002/bmc.2708. Epub 2012 Feb 15.
Houttuynin, a β-keto aldehyde compound, is the major active ingredient in herba houttuyniae injection. The injection was once used as an anti-inflammatory drug associated with occasional serious hypersensitivity reactions in the clinic, which were proposed to be related to the formation of protein adducts. N(α) -Boc-lysine, FEEM and IVTNTT were used as model amino acids or peptides containing one nucleophilic residue to investigate adduct types by liquid chromatography coupled with ion trap mass spectrometry (LC/MS(n) ) and high-resolution quadrupole time-of-flight mass spectrometry (Q-TOF MS). These adducts were respectively characterized as Schiff bases formed by 1:1 reaction of houttuynin with lysine or N-terminal residue and pyridinium adducts by 2:1 reaction. LC/MS(n) analysis of trypsin digests of HSA/Hb incubations with houttuynin revealed that houttuynin-modified HSA adducts were formed mainly at N-terminal amino acid and lysine residues, specifically at Lys-212, Lys-414 and Lys-525 for Schiff base adducts, and at Lys-414 and Lys-432 for pyridinium adducts, and houttuynin adducted more readily with N-terminal valine of the α- and β-chains in Hb and lysine amine (Lys-62) of the β-chain for Schiff base adducts. The results showed the direct modification of houttuynin to HSA/Hb in vitro, which was speculated to be responsible for the adverse reactions induced by houttuyniae injection.
鱼腥草素是一种β-酮醛化合物,是鱼腥草注射液的主要活性成分。该注射液曾作为一种抗炎药物在临床上使用,但偶尔会出现严重的过敏反应,这些反应被认为与蛋白质加合物的形成有关。使用N(α)-Boc-赖氨酸、FEEM和IVTNTT作为含有一个亲核残基的模型氨基酸或肽,通过液相色谱-离子阱质谱联用(LC/MS(n))和高分辨四极杆飞行时间质谱(Q-TOF MS)研究加合物类型。这些加合物分别被表征为鱼腥草素与赖氨酸或N端残基以1:1反应形成的席夫碱以及以2:1反应形成的吡啶鎓加合物。对人血清白蛋白(HSA)/血红蛋白(Hb)与鱼腥草素孵育后的胰蛋白酶消化产物进行LC/MS(n)分析表明,鱼腥草素修饰的HSA加合物主要在N端氨基酸和赖氨酸残基处形成,席夫碱加合物具体在Lys-212、Lys-414和Lys-525处形成,吡啶鎓加合物在Lys-414和Lys-432处形成,并且对于席夫碱加合物,鱼腥草素更容易与Hb的α链和β链的N端缬氨酸以及β链的赖氨酸胺(Lys-62)加合。结果表明鱼腥草素在体外可直接修饰HSA/Hb,推测这是鱼腥草注射液引起不良反应的原因。