Sleep Center, Children’s Hospital of Philadelphia, University of Pennsylvania School of Medicine, Philadelphia, PA 19104, USA.
J Clin Sleep Med. 2012 Feb 15;8(1):37-42. doi: 10.5664/jcsm.1656.
To determine the effects of bilevel positive airway pressure with pressure release technology (Bi-Flex) on adherence and efficacy in children and adolescents compared to standard continuous positive airway pressure (CPAP) therapy. We hypothesized that Bi-Flex would result in improved adherence but similar efficacy to CPAP.
This was a randomized, double-blinded clinical trial. Patients with obstructive sleep apnea were randomized to CPAP or Bi-Flex. Repeat polysomnography was performed on pressure at 3 months. Objective adherence data were obtained at 1 and 3 months.
56 children and adolescents were evaluated. There were no significant differences in the number of nights the device was turned on, or the mean number of minutes used at pressure per night for CPAP vs Bi-Flex (24 ± 6 vs 22 ± 9 nights, and 201 ± 135 vs 185 ± 165 min, respectively, for Month 1). The apnea hypopnea index decreased significantly from 22 ± 21/h to 2 ± 3/h on CPAP (p = 0.005), and 18 ± 15/h to 2 ± 2/h on Bi-Flex (p < 0.0005), but there was no significant difference between groups (p = 0.82 for CPAP vs Bi-Flex). The Epworth Sleepiness Scale decreased from 8 ± 5 to 6 ± 3 on CPAP (p = 0.14), and 10 ± 6 to 5 ± 5 on Bi-Flex (p < 0.0005; p = 0.12 for CPAP vs Bi-Flex).
Both CPAP and Bi-Flex are efficacious in treating children and adolescents with OSAS. However, adherence is suboptimal with both methods. Further research is required to determine ways to improve adherence in the pediatric population.
确定双水平气道正压通气伴压力释放技术(Bi-Flex)与标准持续气道正压通气(CPAP)治疗相比,在儿童和青少年中的依从性和疗效的影响。我们假设 Bi-Flex 会提高依从性,但与 CPAP 的疗效相似。
这是一项随机、双盲的临床试验。患有阻塞性睡眠呼吸暂停的患者被随机分配到 CPAP 或 Bi-Flex 组。在 3 个月时进行重复睡眠呼吸监测以确定压力。在 1 个月和 3 个月时获得客观的依从性数据。
共评估了 56 名儿童和青少年。CPAP 与 Bi-Flex 组之间,设备开启的夜数或每晚使用压力的平均分钟数均无显著差异(第 1 个月分别为 24 ± 6 与 22 ± 9 夜,以及 201 ± 135 与 185 ± 165 min)。CPAP 组的呼吸暂停低通气指数从 22 ± 21/h 显著降至 2 ± 3/h(p = 0.005),Bi-Flex 组从 18 ± 15/h 降至 2 ± 2/h(p < 0.0005),但两组之间无显著差异(CPAP 与 Bi-Flex 相比,p = 0.82)。CPAP 组的嗜睡量表评分从 8 ± 5 降至 6 ± 3(p = 0.14),Bi-Flex 组从 10 ± 6 降至 5 ± 5(p < 0.0005;CPAP 与 Bi-Flex 相比,p = 0.12)。
CPAP 和 Bi-Flex 均能有效治疗儿童和青少年 OSAS。然而,两种方法的依从性都不理想。需要进一步研究以确定如何提高儿科人群的依从性。