Apigenex Ltd, Poděbradská 56, CZ-180 66, Prague, Czech Republic.
J Appl Toxicol. 2013 Jun;33(6):516-20. doi: 10.1002/jat.2716. Epub 2012 Feb 15.
Metabolism of benzene, an important environmental and industrial carcinogen, produces three electrophilic intermediates, namely, benzene oxide and 1,2- and 1,4-benzoquinone, capable of reacting with the DNA. Numerous DNA adducts formed by these metabolites in vitro have been reported in the literature, but only one of them was hitherto identified in vivo. In a search for urinary DNA adducts, specific LC-ESI-MS methods have been developed for the determination in urine of six nucleobase adducts, namely, 7-phenylguanine, 3-phenyladenine, 3-hydroxy-3,N(4) -benzethenocytosine, N(2) -(4-hydroxyphenyl)guanine, 7-(3,4-dihydroxyphenyl)guanine and 3-(3,4-dihydroxyphenyl)-adenine (DHPA), with detection limits of 200, 10, 260, 50, 400 and 200 pg ml(-1) , respectively. Mice were exposed to benzene vapors at concentrations of 900 and 1800 mg m(-3) , 6 h per day for 15 consecutive days. The only adduct detected in their urine was DHPA. It was found in eight out of 30 urine samples from the high-exposure group at concentrations of 352 ± 146 pg ml(-1) (mean ± SD; n = 8), whereas urines from the low-exposure group were negative. Assuming the DHPA concentration in the negative samples to be half of the detection limit, conversion of benzene to DHPA was estimated to 2.2 × 10(-6) % of the absorbed dose. Thus, despite the known high mutagenic and carcinogenic potential of benzene, only traces of a single DNA adduct in urine were detected. In conclusion, DHPA is an easily depurinating adduct, thus allowing indication of only high recent exposure to benzene, but not long-term damage to DNA in tissues.
苯是一种重要的环境和工业致癌物,其代谢产物会产生三种亲电中间体,即苯氧化物和 1,2-和 1,4-苯醌,它们能够与 DNA 发生反应。文献中已经报道了这些代谢产物在体外形成的许多 DNA 加合物,但迄今为止仅在体内鉴定出一种。为了寻找尿液中的 DNA 加合物,已经开发了特定的 LC-ESI-MS 方法,用于测定尿液中六种核碱基加合物,即 7-苯鸟嘌呤、3-苯腺嘌呤、3-羟基-3,N(4)-苯乙胞嘧啶、N(2)-(4-羟基苯基)鸟嘌呤、7-(3,4-二羟基苯基)鸟嘌呤和 3-(3,4-二羟基苯基)-腺嘌呤(DHPA),检测限分别为 200、10、260、50、400 和 200 pg ml(-1)。将小鼠暴露于 900 和 1800 mg m(-3)的苯蒸气中,每天 6 小时,连续 15 天。在它们的尿液中仅检测到一种加合物 DHPA。在高暴露组的 30 个尿液样本中的 8 个中发现了它,浓度为 352 ± 146 pg ml(-1)(平均值 ± SD;n = 8),而低暴露组的尿液均为阴性。假设阴性样本中的 DHPA 浓度为检测限的一半,则苯转化为 DHPA 的比例估计为吸收剂量的 2.2×10(-6)%。因此,尽管已知苯具有很高的致突变性和致癌性,但仅在尿液中检测到一种 DNA 加合物的痕迹。总之,DHPA 是一种易降解的加合物,因此只能表明最近接触了高浓度的苯,但不能表明组织中的 DNA 长期受损。