Department of Gastroenterology, University of Ulsan College of Medicine, Asan Medical Center, Seoul, Korea.
Inflamm Bowel Dis. 2012 Nov;18(11):2004-10. doi: 10.1002/ibd.22905. Epub 2012 Feb 15.
Little is known about the clinical features of hepatitis B virus (HBV) infection in patients with inflammatory bowel disease (IBD). We therefore evaluated the influence of immunosuppressive treatment for IBD on the course of HBV infection and the effect of HBV infection on the therapeutic strategy and clinical course of IBD patients.
We retrospectively evaluated the incidence of and risk factors for liver dysfunction in hepatitis B surface antigen (HBsAg)-positive IBD patients. Also, the clinical course of IBD patients with HBV infection was compared with matched IBD controls without HBV infection.
Of 4153 patients diagnosed with IBD between July 1989 and May 2011, 134 were HBsAg-positive, including 54 with Crohn's disease (CD) and 80 with ulcerative colitis (UC). Liver dysfunction was observed in 23 of the 134 (17.2%) HBsAg-positive patients. Prolonged immunosuppression (>3 months) was an independent predictor of liver dysfunction (odds ratio [OR] 3.06; 95% confidence interval [CI] 1.02-9.16). The rate of use of immunosuppressants, including corticosteroids (P = 0.005), azathioprine/6-mercaptopurine (P < 0.001), and infliximab (P = 0.026), was significantly lower in HBsAg-positive than HBsAg-negative IBD patients. Clinical outcomes, including admission rate, mean number of admissions, total proctocolectomy in UC patients, and mortality were worse in HBsAg-positive than HBsAg-negative IBD patients during the follow-up period.
Liver dysfunction in HBsAg-positive IBD patients was more frequent in those with prolonged immunosuppression. IBD patients with chronic HBV infection used immunosuppressants less frequently and had a worse prognosis than those without it.
乙型肝炎病毒(HBV)感染在炎症性肠病(IBD)患者中的临床特征知之甚少。因此,我们评估了 IBD 的免疫抑制治疗对 HBV 感染过程的影响,以及 HBV 感染对 IBD 患者治疗策略和临床病程的影响。
我们回顾性评估了 HBsAg 阳性 IBD 患者肝功能障碍的发生率和危险因素。此外,还比较了 HBV 感染的 IBD 患者与无 HBV 感染的匹配 IBD 对照者的临床病程。
在 1989 年 7 月至 2011 年 5 月期间诊断为 IBD 的 4153 例患者中,有 134 例 HBsAg 阳性,其中 54 例为克罗恩病(CD),80 例为溃疡性结肠炎(UC)。在 134 例 HBsAg 阳性患者中,有 23 例(17.2%)出现肝功能障碍。长期免疫抑制(>3 个月)是肝功能障碍的独立预测因素(比值比[OR]3.06;95%置信区间[CI]1.02-9.16)。HBsAg 阳性 IBD 患者使用免疫抑制剂(包括皮质类固醇[P=0.005]、硫唑嘌呤/6-巯基嘌呤[P<0.001]和英夫利昔单抗[P=0.026])的比例明显低于 HBsAg 阴性 IBD 患者。在随访期间,HBsAg 阳性 IBD 患者的住院率、平均住院次数、UC 患者全结肠切除术和死亡率均高于 HBsAg 阴性 IBD 患者。
在接受长期免疫抑制治疗的 HBsAg 阳性 IBD 患者中,肝功能障碍更为常见。慢性 HBV 感染的 IBD 患者使用免疫抑制剂的频率较低,预后较无 HBV 感染的患者差。