Department of Public Health, Erasmus MC, University Medical Center Rotterdam, Rotterdam, The Netherlands.
Trans R Soc Trop Med Hyg. 2012 Apr;106(4):243-51. doi: 10.1016/j.trstmh.2011.12.006. Epub 2012 Feb 17.
Prevalence of skin and eye disorders in African onchocerciasis (river blindness) is well documented. However, less is known about their joint occurrence. Information on concurrence may improve our understanding of disease pathogenesis and is required to estimate the disease burden of onchocerciasis. We analysed data from 765 individuals from forest villages in the Kumba and Ngambe Health districts, Cameroon. These data were collected in 1998, as baseline data for the evaluation of the African Programme for Onchocerciasis Control. Concurrence of symptoms was assessed using logistic regression. Onchocerciasis was highly endemic in the study population (63% nodule prevalence among males aged ≥20). Considerable overall prevalences of onchocercal visual impairment (low vision or blindness: 4%), troublesome itch (15%), reactive skin disease (19%), and skin depigmentation (25%) were observed. The association between onchocercal visual impairment and skin depigmentation (OR 9.0, 95% CI 3.9-20.8) was partly explained by age and exposure to infection (OR 3.0, 95% CI 1.2-7.7). The association between troublesome itch and reactive skin disease was hardly affected by adjustment (adjusted OR 6.9, 95% CI 4.2-11.1). Concluding, there is significant concurrence of morbidities within onchocerciasis. Our results suggest a possible role of host characteristics in the pathogenesis of depigmentation and visual impairment. Further, we propose a method to deal with concurrence when estimating the burden of disease.
在非洲盘尾丝虫病(河盲症)中,皮肤和眼部疾病的流行情况已有充分记录。然而,对于它们的共同发生情况,人们了解较少。有关同时发生的信息可能会增进我们对疾病发病机制的理解,并且是估计盘尾丝虫病疾病负担所必需的。我们分析了来自喀麦隆孔巴和恩甘贝卫生区森林村庄的 765 个人的数据。这些数据是 1998 年收集的,是评估非洲盘尾丝虫病控制规划的基线数据。使用逻辑回归评估症状的同时发生情况。在研究人群中,盘尾丝虫病高度流行(20 岁及以上男性结节患病率为 63%)。观察到相当高的盘尾丝虫性视力损害(低视力或失明:4%)、瘙痒(15%)、反应性皮肤病(19%)和皮肤色素减退(25%)的总体患病率。盘尾丝虫性视力损害与皮肤色素减退之间的关联(OR 9.0,95%CI 3.9-20.8)部分由年龄和感染暴露解释(OR 3.0,95%CI 1.2-7.7)。调整后,瘙痒和反应性皮肤病之间的关联几乎不受影响(调整后的 OR 6.9,95%CI 4.2-11.1)。总之,盘尾丝虫病中有多种疾病同时存在。我们的结果表明,宿主特征在色素减退和视力损害的发病机制中可能起作用。此外,我们提出了一种在估计疾病负担时处理同时发生情况的方法。