Discipline of Pathology, Redox Biology Group and Bosch Institute, The University of Sydney, Sydney, New South Wales 2006, Australia.
Free Radic Biol Med. 2012 May 1;52(9):1918-28. doi: 10.1016/j.freeradbiomed.2012.02.011. Epub 2012 Feb 15.
We investigated whether cosupplementation with synthetic tetra-tert-butyl bisphenol (BP) and vitamin C (Vit C) ameliorated oxidative stress and acute kidney injury (AKI) in an animal model of acute rhabdomyolysis (RM). Rats were divided into groups: Sham and Control (normal chow), and BP (receiving 0.12% w/w BP in the diet; 4 weeks) with or without Vit C (100mg/kg ascorbate in PBS ip at 72, 48, and 24h before RM induction). All animals (except the Sham) were treated with 50% v/v glycerol/PBS (6 mL/kg injected into the hind leg) to induce RM. After 24h, urine, plasma, kidneys, and aortae were harvested. Lipid oxidation (assessed as cholesteryl ester hydroperoxides and hydroxides and F(2)-isoprostanes accumulation) increased in the kidney and plasma and this was coupled with decreased aortic levels of cyclic guanylylmonophosphate (cGMP). In renal tissues, RM stimulated glutathione peroxidase (GPx)-4, superoxide dismutase (SOD)-1/2 and nuclear factor kappa-beta (NFκβ) gene expression and promoted AKI as judged by formation of tubular casts, damaged epithelia, and increased urinary levels of total protein, kidney-injury molecule-1 (KIM-1), and clusterin. Supplementation with BP±Vit C inhibited the two indices of lipid oxidation, down-regulated GPx-4, SOD1/2, and NF-κβ gene responses and restored aortic cGMP, yet renal dysfunction and altered kidney morphology persisted. By contrast, supplementation with Vit C alone inhibited oxidative stress and diminished cast formation and proteinuria, while other plasma and urinary markers of AKI remained elevated. These data indicate that lipid- and water-soluble antioxidants may differ in terms of their therapeutic impact on RM-induced renal dysfunction.
我们研究了在横纹肌溶解症 (RM) 动物模型中,同时补充合成的四叔丁基双酚 (BP) 和维生素 C (Vit C) 是否可以改善氧化应激和急性肾损伤 (AKI)。大鼠分为以下几组:假手术组和对照组(正常饲料),BP 组(饮食中添加 0.12% w/w BP;4 周)和 Vit C 组(RM 诱导前 72、48 和 24 小时,用 PBS 中的 100mg/kg 抗坏血酸腹腔注射)。所有动物(除假手术组外)均用 50% v/v 甘油/PBS(6mL/kg 后腿注射)诱导 RM。24 小时后,收集尿液、血浆、肾脏和主动脉。肾脏和血浆中的脂质氧化(通过胆甾醇酯氢过氧化物和羟化物和 F(2)-异前列腺素积累来评估)增加,同时主动脉中环鸟苷酸单磷酸 (cGMP) 水平降低。在肾组织中,RM 刺激谷胱甘肽过氧化物酶 (GPx)-4、超氧化物歧化酶 (SOD)-1/2 和核因子 kappa-beta (NFκβ) 基因表达,并通过形成管状铸型、损伤的上皮和增加尿中总蛋白、肾损伤分子-1 (KIM-1) 和聚集素来判断 AKI。BP±Vit C 补充抑制了两种脂质氧化指标,下调了 GPx-4、SOD1/2 和 NF-κβ 基因反应,并恢复了主动脉 cGMP,但肾功能障碍和肾脏形态改变仍然存在。相比之下,单独补充 Vit C 可抑制氧化应激并减少铸型形成和蛋白尿,而其他血浆和尿液 AKI 标志物仍升高。这些数据表明,脂溶性和水溶性抗氧化剂在治疗 RM 诱导的肾功能障碍方面可能具有不同的影响。