Vaquero J, Ramiro J, Martínez R, Coca S, Bravo G
Department of Neurosurgery, Puerta de Hierro Clinic, Autonomous University, Madrid, Spain.
Neurosurgery. 1990 Oct;27(4):612-8; discussion 618-9.
The clinicopathological experience associated with five cases of pineocytoma is presented. All patients were treated by surgical removal without postoperative radiotherapy. In three individuals, 2000 cGy was administered to the tumor as a presurgical diagnostic test, with no evidence of response. All cases demonstrated histological features of pineocytoma, according to the criteria of Borit et al., and of the so-called "pineocytoma with neuronal differentiation," according to the criteria of Rubinstein. The experience obtained from the present series reveals that these tumors can occur in the initial decades of life, that a cystic appearance and the presence of calcifications are distinctive features of their radiological evaluation, and that they have a good prognosis after surgical removal, even when the histological data indicate local invasion. The convenience of reserving the term "pineocytoma" for these tumors, and of including the so-called "pineocytomas without further differentiation" within the group of pineoblastomas, is suggested in order to achieve a practical clinicopathological assessment of parenchymatous pineal tumors.
本文介绍了5例松果体细胞瘤的临床病理经验。所有患者均接受了手术切除,术后未进行放疗。3例患者在术前作为诊断性检查对肿瘤给予了2000 cGy的照射,未发现有反应的证据。根据Borit等人的标准,所有病例均表现出松果体细胞瘤的组织学特征,根据Rubinstein的标准,表现出所谓的“具有神经元分化的松果体细胞瘤”的特征。从本系列病例中获得的经验表明,这些肿瘤可发生于生命的最初几十年,囊性外观和钙化的存在是其影像学评估的显著特征,并且即使组织学数据显示有局部浸润,手术切除后它们仍具有良好的预后。为了对松果体实质肿瘤进行实际的临床病理评估,建议将“松果体细胞瘤”这一术语保留用于这些肿瘤,并将所谓的“无进一步分化的松果体细胞瘤”纳入松果体母细胞瘤组。