• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

阿托伐他汀用于血脂正常的糖尿病患者的具有临床意义的黄斑水肿。

Atorvastatin in clinically-significant macular edema in diabetics with a normal lipid profile.

作者信息

Narang S, Sood S, Kaur B, Singh R, Mallik A, Kaur J

机构信息

Government Medical College Hospital, Chandigarh, India.

出版信息

Nepal J Ophthalmol. 2012 Jan-Jun;4(1):23-8. doi: 10.3126/nepjoph.v4i1.5846.

DOI:10.3126/nepjoph.v4i1.5846
PMID:22343992
Abstract

INTRODUCTION

Lipid-lowering drugs preserve vision and reduce the risk of hard exudates in clinically-significant macular edema(CSME) in diabetics with an abnormal lipid profile. But their role in reducing CSME in diabetics with a normal lipid profile is not yet known.

OBJECTIVE

To evaluate the role of atorvastatin in CSME in diabetics with a normal lipid profile.

MATERIALS AND METHODS

A prospective, randomized clinical trial was carried out. Thirty CSME patients with a normal lipid profile were randomly divided into Group A and B. Atorvastatin had been started in Group A four weeks prior to laser treatment. The main outcome measures were any improvement or deterioration in visual acuity and macular edema and hard exudates at six months follow-up.

STATISTICS

Both the groups were compared using unpaired t test for quantitative parameters and chi-square test for qualitative parameters. A p value of less than 0.05 was taken as significant.

RESULTS

Visual acuity, macular edema and hard exudates resolution was not significantly different in the two groups (P = 0.14, 0.62, 0.39 respectively).

CONCLUSION

Atorvastatin does not affect treatment outcome in CSME with a normal lipid profile over a short term follow-up.

摘要

引言

降脂药物可保护脂质谱异常的糖尿病患者的视力,并降低其发生临床显著性黄斑水肿(CSME)时出现硬性渗出的风险。但它们在脂质谱正常的糖尿病患者中对降低CSME的作用尚不清楚。

目的

评估阿托伐他汀在脂质谱正常的糖尿病患者的CSME中的作用。

材料与方法

开展一项前瞻性随机临床试验。30例脂质谱正常的CSME患者被随机分为A组和B组。A组在激光治疗前四周开始使用阿托伐他汀。主要观察指标为随访六个月时视力、黄斑水肿及硬性渗出的任何改善或恶化情况。

统计学方法

两组定量参数采用非配对t检验比较,定性参数采用卡方检验比较。p值小于0.05被视为具有显著性。

结果

两组的视力、黄斑水肿及硬性渗出消退情况无显著差异(分别为P = 0.14、0.62、0.39)。

结论

在短期随访中,阿托伐他汀对脂质谱正常的CSME患者的治疗效果无影响。

相似文献

1
Atorvastatin in clinically-significant macular edema in diabetics with a normal lipid profile.阿托伐他汀用于血脂正常的糖尿病患者的具有临床意义的黄斑水肿。
Nepal J Ophthalmol. 2012 Jan-Jun;4(1):23-8. doi: 10.3126/nepjoph.v4i1.5846.
2
Lipid-lowering drug atorvastatin as an adjunct in the management of diabetic macular edema.降脂药物阿托伐他汀作为糖尿病性黄斑水肿治疗的辅助用药。
Am J Ophthalmol. 2004 Apr;137(4):675-82. doi: 10.1016/j.ajo.2003.11.017.
3
Switching fibrate to statin in type 2 diabetic patients: consequences on lipid profile.2型糖尿病患者从贝特类药物转换为他汀类药物:对血脂谱的影响。
Eur J Intern Med. 2009 Mar;20(2):197-200. doi: 10.1016/j.ejim.2008.06.009. Epub 2008 Aug 15.
4
Efficacy and tolerability of atorvastatin/fenofibrate fixed-dose combination tablet compared with atorvastatin and fenofibrate monotherapies in patients with dyslipidemia: a 12-week, multicenter, double-blind, randomized, parallel-group study.在血脂异常患者中,阿托伐他汀/非诺贝特固定剂量复方片剂与阿托伐他汀和非诺贝特单药治疗的疗效和耐受性比较:一项为期 12 周、多中心、双盲、随机、平行分组研究。
Clin Ther. 2009 Dec;31(12):2824-38. doi: 10.1016/j.clinthera.2009.12.007.
5
Use of atorvastatin in hyperlipidemic hypertensive renal transplant recipients.阿托伐他汀在高脂血症高血压肾移植受者中的应用。
Pediatr Nephrol. 2002 Jul;17(7):540-3. doi: 10.1007/s00467-002-0860-z. Epub 2002 May 25.
6
Efficacy of various laser wavelengths in the treatment of clinically significant macular edema in diabetics.不同激光波长治疗糖尿病患者临床上显著黄斑水肿的疗效
Ophthalmic Surg Lasers. 2001 Sep-Oct;32(5):397-405.
7
Intravitreal triamcinolone as an adjunct to standard laser therapy in coexisting high-risk proliferative diabetic retinopathy and clinically significant macular edema.玻璃体内曲安奈德作为标准激光治疗的辅助手段在并存高危增殖性糖尿病视网膜病变和有临床意义的黄斑水肿中的应用。
Retina. 2010 Feb;30(2):254-9. doi: 10.1097/IAE.0b013e3181b4f125.
8
Association of systemic health and functional outcomes with changes in hard exudates associated with clinically significant macular oedema over the natural course of the disease.疾病自然病程中与临床显著黄斑水肿相关的硬性渗出物变化与全身健康和功能结局的关系。
Br J Ophthalmol. 2010 Jun;94(6):725-9. doi: 10.1136/bjo.2009.158501.
9
Apolipoprotein modifying effects of statins and fibrate in various age groups of coronary artery disease patients.他汀类药物和贝特类药物对不同年龄组冠心病患者载脂蛋白的影响
J Indian Med Assoc. 2006 Sep;104(9):492-4, 496, 498.
10
The effects of different doses of atorvastatin on plasma endothelin-1 levels in type 2 diabetic patients with dyslipidemia.不同剂量阿托伐他汀对2型糖尿病血脂异常患者血浆内皮素-1水平的影响。
Exp Biol Med (Maywood). 2006 Jun;231(6):1010-5.

引用本文的文献

1
Fenofibrate and Diabetic Retinopathy.非诺贝特与糖尿病视网膜病变
Diabetes Ther. 2025 Sep;16(9):1763-1777. doi: 10.1007/s13300-025-01774-z. Epub 2025 Jul 30.
2
Role of Systemic Factors in Improving the Prognosis of Diabetic Retinal Disease and Predicting Response to Diabetic Retinopathy Treatment.全身因素在改善糖尿病视网膜病变预后及预测糖尿病视网膜病变治疗反应中的作用
Ophthalmol Sci. 2024 Feb 17;4(4):100494. doi: 10.1016/j.xops.2024.100494. eCollection 2024 Jul-Aug.
3
Associations between lipid abnormalities and diabetic retinopathy across a large United States national database.
在美国大型国家数据库中,血脂异常与糖尿病视网膜病变之间的关联。
Eye (Lond). 2024 Jul;38(10):1870-1875. doi: 10.1038/s41433-024-03022-3. Epub 2024 Mar 23.
4
The Effect of Statins on Ocular Disorders: A Systematic Review of Randomized Controlled Trials.他汀类药物对眼部疾病的影响:随机对照试验的系统评价
Pharmaceuticals (Basel). 2023 May 7;16(5):711. doi: 10.3390/ph16050711.
5
REvisiting Lipids in REtinal Diseases: A Focused Review on Age-related Macular Degeneration and Diabetic Retinopathy.重新审视视网膜疾病中的脂质:聚焦年龄相关性黄斑变性和糖尿病性视网膜病变的综述
J Lipid Atheroscler. 2020 Sep;9(3):406-418. doi: 10.12997/jla.2020.9.3.406. Epub 2020 Sep 18.
6
Reporting quality and adherence of randomized controlled trials about statins and/or fibrates for diabetic retinopathy to the CONSORT checklist.关于他汀类药物和/或贝特类药物治疗糖尿病性视网膜病变的随机对照试验对CONSORT清单的报告质量和依从性。
Trials. 2019 Dec 16;20(1):729. doi: 10.1186/s13063-019-3868-4.
7
Statins and/or fibrates for diabetic retinopathy: a systematic review and meta-analysis.他汀类药物和/或贝特类药物用于治疗糖尿病视网膜病变:一项系统评价和荟萃分析。
Diabetol Metab Syndr. 2019 Nov 8;11:92. doi: 10.1186/s13098-019-0488-9. eCollection 2019.
8
'Statins in retinal disease'.'他汀类药物在视网膜疾病中的应用'。
Eye (Lond). 2018 May;32(5):981-991. doi: 10.1038/s41433-018-0066-7. Epub 2018 Mar 20.
9
Role of lipid-lowering agents in the management of diabetic retinopathy.降脂药物在糖尿病视网膜病变管理中的作用。
World J Diabetes. 2017 Jan 15;8(1):1-6. doi: 10.4239/wjd.v8.i1.1.