Huang Ping-Yun, Wang Jin-Guo, Guo Sheng-Wu, Shi Gang
Acta Crystallogr Sect E Struct Rep Online. 2012 Feb 1;68(Pt 2):m94. doi: 10.1107/S160053681105505X. Epub 2012 Jan 7.
In the title coordination polymer, {[Co(CHO(2))(2)(C(20)H(14)N(4))(H(2)O)(2)]·2H(2)O}(n), the Co(II) atom (site symmetry [Formula: see text]) is coordinated by two formate O atoms, two water O atoms and two N atoms from two 1,4-bis-(1H-benzimidazol-1-yl)benzene ligands (L), resulting in a distorted trans-CoN(2)O(4) octa-hedral coordin-ation environment. The complete L ligand is generated by crystallographic inversion symmetry and serves to bridge the cobalt ions into a chain propagating in [1[Formula: see text][Formula: see text]]. The dihedral angle between the central benzene ring and the imidazole ring system is 38.48 (12)°. O-H⋯O hydrogen bonds involving both the coordinated and uncoordinated water mol-ecules occur and help to link the chains together.
在标题配位聚合物{[Co(CHO₂)₂(C₂₀H₁₄N₄)(H₂O)₂]·2H₂O}ₙ中,Co(II)原子(位点对称性[化学式:见原文])由两个甲酸根O原子、两个水分子O原子以及来自两个1,4-双(1H-苯并咪唑-1-基)苯配体(L)的两个N原子配位,形成扭曲的反式CoN₂O₄八面体配位环境。完整的L配体由晶体学反演对称性生成,并用于将钴离子桥连形成在[1[化学式:见原文][化学式:见原文]]方向延伸的链。中心苯环与咪唑环系统之间的二面角为38.48 (12)°。涉及配位和未配位水分子的O—H⋯O氢键存在,并有助于将链连接在一起。