Durand A M, Giesecke W H, Barnard M L, van der Walt M L, Steyn H C
Sections of Food Hygiene, Veterinary Research Institute, Onderstepoort.
Onderstepoort J Vet Res. 1990 Sep;57(3):175-81.
The prevalence of Salmonella in southern Africa in farm feeds and by-products of animal origin during 1982-1988 was determined. Salmonella occurred in 5.18% of the farm feed samples and in 9.54% of the by-product samples. Different serovars were isolated, some only once. The findings underestimate the true prevalence of Salmonella in farm feeds and by-products, and is representative of only the most severely contaminated products. The epidemiology of salmonellosis is discussed with special reference to the importance of multiple resistance to antibiotics, the increase in the number of cases of salmonellosis worldwide and "Salmonella free" feeds and foods. More detailed research on the role of farm feeds in the epidemiology of salmonellosis is required. Efforts should be made to increase awareness of the problem, to improve quality management at farm feed production plants and to develop efficient systems to monitor the hygienic safety of feeds and foods.
测定了1982 - 1988年期间南部非洲农场饲料和动物源性副产品中沙门氏菌的流行情况。沙门氏菌在5.18%的农场饲料样本和9.54%的副产品样本中被检出。分离出了不同的血清型,有些仅被分离到一次。这些发现低估了农场饲料和副产品中沙门氏菌的真实流行率,且仅代表污染最严重的产品。文中特别提及抗生素多重耐药性的重要性、全球沙门氏菌病病例数的增加以及“无沙门氏菌”饲料和食品,对沙门氏菌病的流行病学进行了讨论。需要对农场饲料在沙门氏菌病流行病学中的作用开展更详细的研究。应努力提高对该问题的认识,改善农场饲料生产厂的质量管理,并建立有效的系统来监测饲料和食品的卫生安全。