Research Center for Inland Seas, Kobe University, Fukaeminami 5-1-1, Kobe, Japan.
Ecotoxicology. 2012 May;21(4):1102-11. doi: 10.1007/s10646-012-0865-8. Epub 2012 Feb 18.
Copper pyrithione (CuPT(2)) and zinc pyrithione (ZnPT(2)) are two popular antifouling agents that prevent biofouling. Research into the environmental effects of metal pyrithiones has mainly focused on aquatic animal species such as fish and crustaceans, and little attention has been paid to primary producers. There have been few reports on residues in environmental matrices because of the high photolabile characteristics of the agents. Residue analyses and ecological effects of the metabolites and metal pyrithiones are not yet fully understood. This study was undertaken to assess the effects of CuPT(2), ZnPT(2), and six metabolites (PT(2): 2,2'-dithio-bispyridine N-oxide, PS(2): 2,2'-dithio-bispyridine, PSA: pyridine-2-sulfonic acid, HPT: 2-mercaptopyridine N-oxide, HPS: 2-mercaptopyridine, and PO: pyridine N-oxide) on a freshwater macrophyte. A 7-day static bioassay using axenic duckweed Lemna gibba G3 was performed under laboratory conditions. Toxic effects of test compounds were assessed by biomass reduction and morphological changes were determined in image analysis. Concentrations of ZnPT(2) and CuPT(2) and those of PT(2) and HPT in the medium were determined by derivatizing 2,2'-dithio-bispyridine mono-N-oxide with pyridine disulfide/ethylene diamine tetra-acetic acid reagent that was equimolar with pyrithione. The toxic intensity of the compounds was calculated from the measured concentrations after 7-day exposure. ZnPT(2), CuPT(2), PT(2), and HPT inhibited the growth of L. gibba with EC(50) ranging from 77 to 140 μg/l as calculated from the total frond number as the conventional index, whereas the other four metabolites had less effect even at 10 mg/l. The presence of the former four toxic derivatives resulted in abnormally shaped and unhealthily colored fronds, whose size was about 20% of the control fronds. EC(50), calculated from the healthy frond area determined in image analysis, ranged from 10 to 53 μg/l. Thus, image analysis as part of a duckweed bioassay can detect the toxic effects of pyrithione derivatives with 3-10 times higher sensitivity than the traditional index.
铜吡啶硫酮(CuPT(2))和锌吡啶硫酮(ZnPT(2))是两种常用的防污剂,可防止生物污垢。金属吡啶硫酮对环境影响的研究主要集中在鱼类和甲壳类等水生动物物种上,而对初级生产者的关注较少。由于这些试剂具有高光不稳定性,因此很少有关于环境基质中残留的报告。代谢物和金属吡啶硫酮的残留分析和生态影响尚未完全了解。本研究旨在评估 CuPT(2)、ZnPT(2)和六种代谢物(PT(2):2,2'-二硫代双吡啶 N-氧化物、PS(2):2,2'-二硫代双吡啶、PSA:吡啶-2-磺酸、HPT:2-巯基吡啶 N-氧化物、HPS:2-巯基吡啶和 PO:吡啶 N-氧化物)对淡水大型植物的影响。在实验室条件下,使用无菌浮萍 Lemna gibba G3 进行了为期 7 天的静态生物测定。通过生物量减少评估测试化合物的毒性作用,并通过图像分析确定形态变化。通过用吡啶二硫代/乙二胺四乙酸试剂衍生 2,2'-二硫代双吡啶单 N-氧化物来测定介质中 ZnPT(2)和 CuPT(2)以及 PT(2)和 HPT 的浓度,该试剂与吡啶硫酮等摩尔。根据 7 天暴露后的测量浓度计算化合物的毒性强度。ZnPT(2)、CuPT(2)、PT(2)和 HPT 抑制浮萍 L. gibba 的生长,总叶片数作为常规指标计算的 EC(50)范围为 77 至 140μg/l,而其他四种代谢物即使在 10mg/l 时也影响较小。前四种有毒衍生物的存在导致叶片形状异常且颜色不健康,其大小约为对照叶片的 20%。根据图像分析确定的健康叶片面积计算的 EC(50)范围为 10 至 53μg/l。因此,作为浮萍生物测定的一部分,图像分析可以检测到吡啶硫酮衍生物的毒性作用,其灵敏度比传统指标高 3-10 倍。