Department of Anaesthesiology and Intensive Care, Édouard Herriot Hospital, HCL, University of Lyon, Lyon, France.
J Antimicrob Chemother. 2012 May;67(5):1207-10. doi: 10.1093/jac/dks022. Epub 2012 Feb 20.
This study aimed to determine the steady-state serum and alveolar concentrations of linezolid administered by continuous infusion to critically ill patients with ventilator-associated pneumonia (VAP).
This was a prospective, open-label study performed in an intensive care unit and research ward in a university hospital. Twelve critically ill adult patients with VAP received 600 mg of linezolid as a loading dose followed by 1200 mg/day by continuous infusion. After 2 days of therapy, the steady-state serum and alveolar (collected by a mini-bronchoalveolar procedure) concentrations of linezolid were determined by HPLC.
The median (IQR) serum and epithelial lining fluid (ELF) linezolid concentrations at steady state (C(ss)) were 7.1 (6.1-9.8) and 6.9 (5.8-8.6) mg/L, respectively, and the median (IQR) AUC (AUC(0-24)) values were 169 (146-235) and 164 (139-202) mg · h/L, respectively, corresponding to a median (IQR) linezolid alveolar diffusion of 97% (80%-108%).
Our study shows that the continuous infusion of 1200 mg of linezolid daily in critically ill patients with VAP provides satisfactory pharmacokinetic results, with a linezolid alveolar diffusion of 100% and concentrations exceeding almost twice the susceptibility breakpoint for Staphylococcus aureus (4 mg/L) in both serum and ELF for 100% of the time. However, the clinical benefit of continuous infusion in comparison with standard intermittent infusion is still to be determined.
本研究旨在确定重症呼吸机相关性肺炎(VAP)患者连续输注利奈唑胺时的稳态血清和肺泡浓度。
这是一项在大学医院的重症监护病房和研究病房进行的前瞻性、开放标签研究。12 例重症 VAP 患者接受 600mg 负荷剂量的利奈唑胺,然后持续输注 1200mg/天。治疗 2 天后,通过 HPLC 测定利奈唑胺的稳态血清和肺泡(通过迷你支气管肺泡程序收集)浓度。
稳态时(C(ss))血清和上皮衬液(ELF)利奈唑胺浓度的中位数(IQR)分别为 7.1(6.1-9.8)和 6.9(5.8-8.6)mg/L,AUC(0-24)的中位数(IQR)值分别为 169(146-235)和 164(139-202)mg·h/L,分别对应于中位数(IQR)利奈唑胺肺泡扩散的 97%(80%-108%)。
我们的研究表明,重症 VAP 患者每日持续输注 1200mg 利奈唑胺可提供满意的药代动力学结果,利奈唑胺的肺泡扩散率为 100%,血清和 ELF 中的浓度几乎是金黄色葡萄球菌(4mg/L)敏感性折点的两倍,在 100%的时间内均超过该折点。然而,连续输注与标准间歇输注相比的临床获益仍有待确定。