[二战后日本流感大流行和流行所导致的超额死亡估计:与大流行及疫苗接种体系的关系]

[Estimation of the excess death associated with influenza pandemics and epidemics in Japan after world war II: relation with pandemics and the vaccination system].

作者信息

Ohmi Kenichi, Marui Eiji

机构信息

Department of Health Promotion, National Institute of Public Health.

出版信息

Nihon Koshu Eisei Zasshi. 2011 Oct;58(10):867-78.

DOI:
Abstract

OBJECTIVES

To estimate the excess death associated with influenza pandemics and epidemics in Japan after World War II, and to reexamine the relationship between the excess death and the vaccination system in Japan.

METHODS

Using the Japanese national vital statistics data for 1952-2009, we specified months with influenza epidemics, monthly mortality rates and the seasonal index for 1952-74 and for 1975-2009. Then we calculated excess deaths of each month from the observed number of deaths and the 95% range of expected deaths. Lastly we calculated age-adjusted excess death rates using the 1985 model population of Japan.

RESULTS

The total number of excess deaths for 1952-2009 was 687,279 (95% range, 384,149-970,468), 12,058 (95% range, 6,739-17,026) per year. The total number of excess deaths in 6 pandemic years of 1957-58, 58-59, 1968-69, 69-70, 77-78 and 78-79, was 95,904, while that in 51 'non-pandemic' years was 591,376, 6.17 fold larger than pandemic years. The average number of excess deaths for pandemic years was 23,976, nearly equal to that for 'non-pandemic' years, 23,655. At the beginning of pandemics, 1957-58, 1968-69, 1969-70, the proportion of those aged <65 years in excess deaths rose compared with 'non-pandemic' years. In the 1970s and 1980s, when the vaccination program for schoolchildren was mandatory in Japan on the basis of the "Fukumi thesis", age-adjusted average excess mortality rates were relatively low, with an average of 6.17 per hundred thousand. In the 1990s, when group vaccination was discontinued, age-adjusted excess mortality rose up to 9.42, only to drop again to 2.04 when influenza vaccination was made available to the elderly in the 2000s, suggesting that the vaccination of Japanese children prevented excess deaths from influenza pandemics and epidemics. Moreover, in the age group under 65, average excess mortality rates were low in the 1970s and 1980s rather than in the 2000s, which shows that the "Social Defensive" schoolchildren vaccination program in the 1970s and 1980s was more effective than the "Individual Defensive" vaccination program in the 2000s.

CONCLUSION

Excess deaths were observed continually, and not limited to pandemic years. We must not slight public health interventions for 'non-pandemic' influenza as well as pandemic influenza. We should also re-examine the importance of "Social Defenses", including preventative vaccination, for public health policy.

摘要

目的

估算二战后日本流感大流行和流行期间的超额死亡人数,并重新审视日本超额死亡与疫苗接种系统之间的关系。

方法

利用1952 - 2009年日本国家生命统计数据,我们确定了1952 - 1974年以及1975 - 2009年流感流行的月份、每月死亡率和季节性指数。然后,我们根据观察到的死亡人数和预期死亡人数的95%范围计算每个月的超额死亡人数。最后,我们使用1985年日本标准人口计算年龄调整后的超额死亡率。

结果

1952 - 2009年超额死亡总数为687,279人(95%范围为384,149 - 970,468人),每年12,058人(95%范围为6,739 - 17,026人)。1957 - 58年、58 - 59年、1968 - 69年、69 - 70年、77 - 78年和78 - 79年这6个大流行年份的超额死亡总数为95,904人,而51个“非大流行”年份的超额死亡总数为591,376人,是大流行年份的6.17倍。大流行年份的平均超额死亡人数为23,976人,与“非大流行”年份的23,655人几乎相等。在1957 - 58年、1968 - 69年、1969 - 70年大流行开始时,65岁以下人群在超额死亡中的比例与“非大流行”年份相比有所上升。在20世纪70年代和80年代,基于“深见理论”日本对学童实施强制性疫苗接种计划时,年龄调整后的平均超额死亡率相对较低,平均每十万人口中有6.17人。在20世纪90年代,群体疫苗接种停止后,年龄调整后的超额死亡率上升至9.42,而在21世纪初流感疫苗面向老年人提供后又降至2.04,这表明日本儿童接种疫苗预防了流感大流行和流行期间的超额死亡。此外,在65岁以下年龄组中,20世纪70年代和80年代的平均超额死亡率较低,而非21世纪初,这表明20世纪70年代和80年代的“社会防御”学童疫苗接种计划比21世纪初的“个体防御”疫苗接种计划更有效。

结论

超额死亡持续存在,并不局限于大流行年份。我们绝不能轻视针对“非大流行”流感以及大流行流感的公共卫生干预措施。我们还应重新审视包括预防性疫苗接种在内的“社会防御”对公共卫生政策的重要性。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索