Suppr超能文献

苏格兰的艾滋病毒感染与社区护理人员——1. 经验、实践与教育

HIV infection and community nursing staff in Scotland--1. Experience, practice and education.

作者信息

Bond S, Rhodes T, Philips P, Tierney A J

出版信息

Nurs Times. 1990;86(44):47-50.

PMID:2235598
Abstract

To assess the effects of human immunodeficiency virus (HIV) for the work of community nursing staff, and to find out how community staff regard their contribution to the prevention of HIV infection, the care of people with AIDS and their preparation for this role was ascertained in a postal survey of one in five field staff carried out in Scotland. The 1,205 respondents represent an 85% response rate. While only 3% of respondents had experience of patients with AIDS, 11% had been involved with known asymptomatic HIV infection and 30% had encountered those they considered to be at high risk of infection. While the workload generated by HIV-infected patients for individual nurses at this time was small, there were variations in the proportions of staff involved according to type of staff and employing health board. Only one-fifth of those who had encountered HIV-positive patients had offered them health education, and fewer had referred patients to their general practitioners or offered counselling. However, community nursing staff do consider that they have a role to play in health education, counselling and terminal care, but feel ill equipped to carry out this role. There is an urgent need for policies which clearly specify the roles that community nursing staff should be playing and for in-service education programmes which assist them to draw on the knowledge and skills that they have to enable them to apply them to help patients with HIV infection.

摘要

为评估人类免疫缺陷病毒(HIV)对社区护理人员工作的影响,并了解社区工作人员如何看待他们在预防HIV感染、护理艾滋病患者以及为此所做准备方面的贡献,我们在苏格兰对五分之一的外勤人员进行了邮寄调查。1205名受访者的回复率为85%。虽然只有3%的受访者有护理艾滋病患者的经验,但11%的人曾接触过已知的无症状HIV感染者,30%的人遇到过他们认为有高感染风险的人。虽然此时HIV感染患者给个别护士带来的工作量较小,但根据工作人员类型和所属卫生委员会的不同,参与其中的工作人员比例存在差异。遇到HIV阳性患者的人中只有五分之一为他们提供了健康教育,将患者转诊给全科医生或提供咨询的人更少。然而,社区护理人员确实认为他们在健康教育、咨询和临终关怀方面可以发挥作用,但觉得自己没有足够的能力来履行这一职责。迫切需要制定明确规定社区护理人员应发挥作用的政策,以及开展在职教育项目,帮助他们利用已有的知识和技能,以便将其应用于帮助HIV感染患者。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验