Istituto 'Mario Negri', Via Eritrea 62, Milano, Italy.
Cytotechnology. 1987 Oct;1(1):87-90. doi: 10.1007/BF00351130.
Two sublines of the ovarian reticular cell sarcoma M5 in C57BL mice respond differently to cyclophosphamide and other alkylating agents. The subline R16, which is resistant to cyclophosphamide, was obtained by treating M5 mice repeatedly with this compound and subsequently transplanting the regrowing tumor for 16 passages. The R16 subline shows biological characteristics perfectly superimposable to those of the parent line and histologically resembles an undifferentiated mesenchymal neoplasia with numerous atypical nuclei and karyokinetic figures with large necrotic areas. The cytogenetic examination of the distribution in the chromosomal number of R16 indicates that this subline may be considered a clone of the parent line with a modal class of 35 chromosomes (34-37) versus a class of 34 (31-37) in the M5 tumor line. The presence of metacentric chromosomes characterizes the modal class of the two lines, 23 in the R16, and 25 in the M5 tumor lines.
在 C57BL 小鼠中,卵巢网状细胞肉瘤 M5 的两个亚系对环磷酰胺和其他烷化剂的反应不同。对 M5 小鼠反复用该化合物处理并随后移植再生长的肿瘤 16 代后,获得了对环磷酰胺有抗性的 R16 亚系。R16 亚系表现出与亲本系完全相同的生物学特征,组织学上类似于未分化的间充质肿瘤,具有许多异型核和有丝分裂图,伴有大的坏死区。R16 的染色体数分布的细胞遗传学检查表明,该亚系可被视为亲本系的克隆,其模式类为 35 条染色体(34-37),而 M5 肿瘤系的类为 34 条(31-37)。着丝粒染色体的存在是两条系的模式类的特征,R16 为 23 条,M5 肿瘤系为 25 条。