Sanchez Maricela, Malhotra Nisha, Lin Ludwig
Columbia University, New York, NY, USA.
Semin Cardiothorac Vasc Anesth. 2012 Mar;16(1):59-64. doi: 10.1177/1089253211433362. Epub 2012 Feb 22.
The authors present the challenging clinical scenario of managing a patient with end-stage chronic obstructive pulmonary disease requiring anesthesia for a proximal humerus open reduction and internal fixation who likely would have failed to wean from mechanical ventilation if general anesthesia and endotracheal intubation had been chosen as the maintenance technique. They discuss the effects of general and regional anesthesia on respiratory physiology and describe the perioperative implications of severe pulmonary disease. They also review the various brachial plexus block options that could achieve a satisfactory outcome, with the objective of helping guide practitioners to a rational choice of anesthetic techniques when caring for patients with end-stage pulmonary disease.
一名终末期慢性阻塞性肺疾病患者,因肱骨近端切开复位内固定术需要麻醉。如果选择全身麻醉和气管插管作为维持技术,该患者很可能无法脱离机械通气。他们讨论了全身麻醉和区域麻醉对呼吸生理的影响,并描述了严重肺部疾病的围手术期影响。他们还回顾了各种能取得满意效果的臂丛神经阻滞方法,目的是帮助指导从业者在照顾终末期肺部疾病患者时合理选择麻醉技术。