Becker C D, Burhenne H J
Department of Diagnostic Radiology, University of Bern, Inselspital, Switzerland.
Radiol Clin North Am. 1990 Nov;28(6):1277-87.
Bipolar radiofrequency electrocoagulation of the cystic duct by catheter can be performed safely and reproducibly using fluoroscopic control and induces endoluminal scar formation. The scar within the cystic duct forms a reliable barrier between the gallbladder and the biliary system and avoids recanalization of the cystic duct at a later date. Sclerotherapy of the isolated gallbladder with 95% ethanol and 3% STS can be performed without toxic or otherwise adverse effects and is suitable to ablate the porcine gallbladder. Initial clinical trials with this new technique on a small number of patients are promising and have demonstrated that the protocol can be applied safely to humans. The electrocoagulation technique by catheter appears suitable to ablate the human cystic duct. Follow-up evaluation of our first patients is under way and must determine whether our regimen is appropriate to ablate the human gallbladder on a long-term basis. Further development of this new approach may eventually enable definitive nonoperative treatment of cholecystolithiasis in selected patients.
通过导管对胆囊管进行双极射频电凝术,在荧光镜控制下可安全、可重复地进行,并能诱导腔内瘢痕形成。胆囊管内的瘢痕在胆囊和胆道系统之间形成了可靠的屏障,避免了胆囊管日后再通。用95%乙醇和3%十四烷基硫酸钠对孤立胆囊进行硬化治疗,不会产生毒性或其他不良反应,适用于切除猪胆囊。对少数患者进行的这项新技术的初步临床试验前景良好,并已证明该方案可安全应用于人体。导管电凝技术似乎适合于切除人体胆囊管。我们对首批患者的随访评估正在进行,必须确定我们的治疗方案是否适合长期切除人体胆囊。这种新方法的进一步发展最终可能使选定患者的胆囊结石得到确定性的非手术治疗。