UMR Sisyphe, CNRS/UPMC, Université Pierre et Marie Curie, Paris, France.
Arch Environ Contam Toxicol. 2012 Jul;63(1):69-76. doi: 10.1007/s00244-012-9751-x. Epub 2012 Feb 26.
This study reports on the relationship between polybrominated diphenyl ether (PBDE) levels in water, sediment, and the benthic macroinvertebrate Gammarus pulex, which plays a major ecological role in freshwater ecosystems. Samples were taken in a periurban watershed (near Paris, France), and PBDEs were systematically detected in sediment (≤727 ng g(-1) OC) and G. pulex (≤264 ng g(-1) lipids). PBDEs were also occasionally detected in the water column at low levels (∑ PBDEs < 1.5 ng L(-1)). The log values of bioaccumulation factors were in the range 7.8 ± 0.1-8.3 ± 0.4 L kg(-1) for tetra- and penta-BDEs, which were the only ones quantified in the dissolved phase of river water. Meanwhile, levels of individual tri- to hepta-PBDE congeners in G. pulex generally positively correlated with sediment levels, suggesting an equilibrium situation. Biota-to-sediment accumulation factors (BSAFs) of tri-hepta BDEs were congener specific and were in the range 0.5 ± 0.3-2.6 ± 1.2. For several PBDEs, BSAF values deviated from the expected range, likely because of in vivo metabolism.
本研究报告了水中多溴二苯醚 (PBDE) 水平与底栖大型无脊椎动物蜾蠃蜚之间的关系,蜾蠃蜚在淡水生态系统中起着重要的生态作用。该研究在城市周边流域(法国巴黎附近)采集了样本,系统检测了沉积物(≤727ng g(-1) OC)和蜾蠃蜚(≤264ng g(-1) 脂质)中的 PBDEs。偶尔也在低水平的水柱中检测到 PBDEs(∑ PBDEs < 1.5ng L(-1))。生物积累因子的对数值在四溴和五溴二苯醚的范围内为 7.8 ± 0.1-8.3 ± 0.4L kg(-1),这是在河水中溶解相中唯一定量的物质。同时,蜾蠃蜚体内的个别三溴至七溴同系物的水平与沉积物水平呈正相关,表明处于平衡状态。三溴至七溴 PBDE 同系物的生物到沉积物的积累因子(BSAFs)是特定同系物的,范围为 0.5 ± 0.3-2.6 ± 1.2。对于几种 PBDEs,BSAF 值偏离了预期范围,可能是因为体内代谢。