AkershusUniversity College, PB 423, N-2001 Lillestrøm, Norway.
Birth. 2012 Mar;39(1):10-20. doi: 10.1111/j.1523-536X.2011.00508.x. Epub 2012 Jan 9.
Fetal movement counting may improve timely identification of decreased fetal activity and thereby contribute to prevent adverse pregnancy outcomes, but it may also contribute to maternal concern. This study aimed to test whether fetal movement counting increased maternal concern.
In a multicenter, controlled trial 1,013 women with a singleton pregnancy were randomly assigned either to perform daily fetal movement counting from pregnancy week 28 or to follow standard Norwegian antenatal care where fetal movement counting is not encouraged. The primary outcome was maternal concern, measured by the Cambridge Worry Scale. Analysis was by intention-to-treat.
The means and SDs on Cambridge Worry Scale scores were 0.77 (0.55) and 0.90 (0.62) for the intervention and the control groups, respectively, a mean difference between the groups of 0.14 (95% CI: 0.06-0.21, p<0.001). Decreased fetal activity was of concern to 433 women once or more during pregnancy, 45 and 42 percent in the intervention and control groups, respectively (relative risk=1.1, 95% CI: 0.9-1.2). Seventy-nine percent of the women responded favorably to the use of counting charts.
Women who performed fetal movement counting in the third trimester reported less concern than those in the control group. The frequency of maternal report of concern about decreased fetal activity was similar between the groups. Most women considered the use of a counting chart to be positive.
胎儿运动计数可能有助于及时识别胎儿活动减少,从而预防不良妊娠结局,但也可能增加产妇的担忧。本研究旨在检验胎儿运动计数是否会增加产妇的担忧。
在一项多中心、对照试验中,1013 名单胎妊娠的妇女被随机分配至每天进行胎儿运动计数(从妊娠 28 周开始)或遵循挪威常规产前护理(不鼓励进行胎儿运动计数)。主要结局为剑桥担忧量表(Cambridge Worry Scale)测量的产妇担忧程度。分析采用意向治疗。
干预组和对照组的剑桥担忧量表评分均值和标准差分别为 0.77(0.55)和 0.90(0.62),两组间平均差值为 0.14(95%CI:0.06-0.21,p<0.001)。在妊娠期间,有 433 名妇女有过一次或多次胎儿活动减少的担忧,干预组和对照组分别有 45%和 42%的妇女(相对风险=1.1,95%CI:0.9-1.2)。79%的妇女对使用计数图表的方式表示满意。
在孕晚期进行胎儿运动计数的妇女报告的担忧程度低于对照组。两组报告的因胎儿活动减少而担忧的频率相似。大多数妇女认为使用计数图表是积极的。