USM0307, Laboratoire de Parasitologie Comparée et Modèles Expérimentaux, Muséum National d'Histoire Naturelle (MNHN), Paris, France.
Exp Parasitol. 2012 Apr;130(4):341-7. doi: 10.1016/j.exppara.2012.02.013. Epub 2012 Feb 21.
Quassia amara L. (Simaroubaceae) is a species widely used as tonic and is claimed to be an efficient antimalarial all over the Northern part of the Amazon basin. Quassinoid compound Simalikalactone D (SkD) has been shown to be one of the molecules responsible for the antiplasmodial activity of a watery preparation made out of juvenile fresh leaves of this plant. Because of its strong antimalarial activity, we decided to have a further insight of SkD pharmacological properties, alone or in association with classical antimalarials. At concentrations of up to 200μM, we showed herein that SkD did not exert any apoptotic or necrotic activities in vitro on lymphoblastic cells. However, an antiproliferative effect was evident at concentrations higher than 45nM. SkD was inefficient at inhibiting heme biomineralization and the new permeability pathways induced by the parasite in the host erythrocyte membrane. With respect to Plasmodium falciparum erythrocytic stages, SkD was almost inactive on earlier and later parasite stages, but potently active at the 30th h of parasite cycle when DNA replicates in mature trophozoites. In vitro combination studies with conventional antimalarial drugs showed that SkD synergizes with atovaquone (ATO). The activity of ATO on the Plasmodium mitochondrial membrane potential was enhanced by SkD, which on its own had a poor effect on this cellular parameter.
苦木(Simaroubaceae)是一种被广泛用作滋补品的物种,据称在亚马逊河北部地区具有高效的抗疟作用。奎诺酮化合物 Simalikalactone D(SkD)已被证明是该植物幼叶制成的水溶性制剂具有抗疟活性的原因之一。由于其强大的抗疟活性,我们决定进一步深入了解 SkD 的药理学特性,无论是单独使用还是与经典抗疟药联合使用。在此,我们表明,在高达 200μM 的浓度下,SkD 在体外对淋巴母细胞既没有诱导凋亡也没有诱导坏死作用。然而,在高于 45nM 的浓度下,会出现明显的抗增殖作用。SkD 对抑制血红素生物矿化和寄生虫在宿主红细胞膜中诱导的新通透性途径没有作用。对于疟原虫红细胞阶段,SkD 对早期和晚期寄生虫阶段几乎没有活性,但在寄生虫周期的第 30 小时,当成熟滋养体中的 DNA 复制时,SkD 具有很强的活性。与传统抗疟药物的体外联合研究表明,SkD 与阿托伐醌(ATO)具有协同作用。SkD 增强了 ATO 对疟原虫线粒体膜电位的作用,而 SkD 本身对该细胞参数的作用很差。