Department of Internal Medicine, Hallym University Kangnam Sacred Heart Hospital, Seoul, Korea.
Gut Liver. 2012 Jan;6(1):98-106. doi: 10.5009/gnl.2012.6.1.98. Epub 2012 Jan 12.
BACKGROUND/AIMS: We aimed to evaluate the efficacy and safety of peginterferon plus ribavirin for chronic hepatitis C (CHC) patients under real life setting in Korea.
We retrospectively analyzed the medical records of 758 CHC patients treated with peginterferon plus ribavirin between 2000 and 2008 from 14 university hospitals in the Gyeonggi-Incheon area in Korea.
Hepatitis C virus (HCV) genotype 1 was detected in 61.2% of patients, while genotype 2 was detected in 35.5%. Baseline HCV RNA level was ≥6×10(5) IU/mL in 51.6% of patients. The sustained virological response (SVR) rate was 59.6% regardless of genotype; 53.6% in genotype 1 and 71.4% in genotype 2/3. On multivariate analysis, male gender (p=0.011), early virological response (p<0.001), genotype 2/3 (p<0.001), HCV RNA <6×10(5) IU/mL (p=0.005) and adherence to the drug >80% of the planned dose (p<0.001) were associated with SVR. The rate of premature discontinuation was 35.7%. The main reason for withdrawal was intolerance to the drug due to common adverse events or cytopenia (48.2%).
Our data suggest that the efficacy of peginterferon and ribavirin therapy in Koreans is better in Koreans than in Caucasians for the treatment of CHC, corroborating previous studies that have shown the superior therapeutic efficacy of this regimen in Asians.
背景/目的:我们旨在评估聚乙二醇干扰素联合利巴韦林在韩国真实环境下治疗慢性丙型肝炎(CHC)患者的疗效和安全性。
我们回顾性分析了 2000 年至 2008 年期间来自韩国京畿道-仁川地区的 14 所大学医院的 758 例接受聚乙二醇干扰素联合利巴韦林治疗的 CHC 患者的病历。
61.2%的患者检测到丙型肝炎病毒(HCV)基因型 1,35.5%的患者检测到基因型 2。51.6%的患者基线 HCV RNA 水平≥6×10(5) IU/mL。无论基因型如何,持续病毒学应答(SVR)率均为 59.6%;基因型 1 为 53.6%,基因型 2/3 为 71.4%。多变量分析显示,男性(p=0.011)、早期病毒学应答(p<0.001)、基因型 2/3(p<0.001)、HCV RNA<6×10(5) IU/mL(p=0.005)和药物依从性>计划剂量的 80%(p<0.001)与 SVR 相关。提前停药率为 35.7%。停药的主要原因是因常见不良反应或血细胞减少而无法耐受药物(48.2%)。
我们的数据表明,聚乙二醇干扰素和利巴韦林治疗韩国人慢性丙型肝炎的疗效优于高加索人,这与之前的研究结果一致,即该方案在亚洲人中具有更好的治疗效果。